צד א: נצחיות של זיווגי ישראל' וחילוק בין הר המוריה וחברון.
Catalog entry: פרשת השבוע חיי שרה no. 3 Pocket Guide p. 5 תשל"ו (1975–76) Yiddish 45 min
Listen
About this shiur
The Mashgiach contrasts Har HaMoriah, the place of revealed Shechinah that could be destroyed, with the Me'aras HaMachpelah in Chevron, the hidden place of the avos and their couples that no churban can touch, and applies it to the eternity of a Jewish marriage and to a new beis medrash.
The Mashgiach opens with Shlomo HaMelech's dedication of the Beis HaMikdash: Shlomo foresaw a time of hester panim without a Mikdash, yet the Shechinah would remain among Jews in a mikdash me'at. Turning to Chayei Sarah, he asks why the Torah would name holy Chevron, Kiryas Arba, after the giants, as in Rashi's first explanation. He explains that the Mikdash on Moriah is revelation, the place of prayer, while the Machpelah is its hidden extension, where the avos lie concealed and are present in every Jew. Churban could strike only the place of revelation; the Machpelah, a hiding within a hiding, cannot be destroyed. Moriah is fire, bought from Aravna; Machpelah is earth, bought from Efron, which never passes away. Its name, couples, shows that the bond of a true zivug, of body and soul, outlasts death. He ends by tying this to the new chevra's beis medrash, the prayers of Dovid and Shlomo, and a story from Yerushalayim.
Topics: The Holy Places · The Beis HaMikdash and Its Churban · Hester Panim and Suffering
Order of the shiur
-
0:00 Shlomo's foresight and the name Kiryas Arba
The Mashgiach describes how Shlomo HaMelech, at the dedication of the Mikdash, foresaw a time of hester panim when the Shechinah would remain in a mikdash me'at. He then brings Rashi's two explanations of the name Kiryas Arba and asks why the Torah would name holy Chevron after the giants.
-
3:58 Rachel, Leah and the power of the Machpelah
The Mashgiach explains that Rachel is the revealed world and Leah the hidden one, which is why Leah is buried in the Machpelah and Rachel on the road. He brings Rashi on Yosef being sent from the 'depth of Chevron' and the Gemara about Eliyahu waking the avos one by one, to show that the success of the Jews comes from the Machpelah.
-
8:36 Moriah is revelation, the Machpelah is hidden listed in the guide
The Mashgiach asks how prayers can rise both through Yerushalayim and through the Machpelah, and answers that the Machpelah is an extension of the Mikdash with a different character. Moriah, the mountain Avraham chose for prayer, is revelation; the Machpelah, a cave under a cave, is the hidden presence of the avos in every Jew, so one does not turn toward it in davening.
-
15:52 Churban cannot reach the Machpelah listed in the guide
The Mashgiach explains that churban, being cut off from revelation, could come only to the Mikdash, never to the Machpelah, and that is why they had to be two places; Chevron means connection. He brings the Ba'al Shem Tov on 'hester within hester' and compares Yerushalayim to the element of fire, which can go out, and the Machpelah to earth, which never passes away.
-
22:26 Aravna and Efron; the spies and the giants listed in the guide
The Mashgiach notes that both the Mikdash and the Machpelah were bought for full money: Dovid bought from Aravna, whose other name Ornan equals 'fire', and Avraham from Efron, whose name recalls 'earth'. The spies saw only the giants on the surface of Chevron, while Calev went down to the avos; so both of Rashi's explanations are needed to understand the Machpelah.
-
26:08 The eternal zivug of the Machpelah listed in the guide
The Mashgiach distinguishes the zivug of the body from the eternal zivug of the soul, decreed before birth, and explains that the Machpelah is named for its couples to show that their bond lasts even in the grave, unlike the Mikdash whose bond was interrupted. He ties this to Avraham's effort to buy the cave for Sarah, to Adam and Chava, and to kiddushin learned from the field of Efron.
-
31:26 Why Rachel is not in the Machpelah listed in the guide
The Mashgiach explains that Rachel, who is revelation, would have brought light into the place of concealment and there could have been no galus, which is why Yaakov saw she could not be buried there. Yosef went into galus from Chevron, the place of hidden closeness, and the decree of galus was said there. He contrasts the end of Vayeira, revelation at the Akeidah, with Chayei Sarah, and brings the stones of the Mikdash scattered into every beis medrash.
-
35:58 The new chevra and the prayers of Dovid and Shlomo
Turning to the newly founded chevra, the Mashgiach connects it to Dovid HaMelech, who prepared for the Mikdash, and to Shlomo who built it. He goes through Dovid's prayer that the desire to serve Hashem remain fresh forever and Shlomo's prayer at the dedication, and says the beis medrash was made so that one can reach the point in the heart where the avos are hidden.
-
41:23 A request in Yerushalayim, and blessings
The Mashgiach tells of a time of disputes in Yerushalayim, when a visitor asked the chassidim that their place be only for learning, davening and ahavas chaverim, and the words lit a fire. He wishes the same for the new chevra, a place of connection like the couples of the Machpelah, and closes with blessings for the ingathering to Yerushalayim.
The shiur, written up
Shlomo's foresight and the name Kiryas Arba
Rachel, Leah and the power of the Machpelah
The Mashgiach explains that Rachel is the revealed world and Leah the hidden one. Rachel was buried on the road, where every passer-by sees her grave, while Leah had to be hidden in the cave. e
Yosef was sent 'from the depth of Chevron', Rashi says, to fulfil what was told to Avraham at the Bris bein HaBesarim, and so galus began. The Machpelah is the source of the Jews' success, as the Gemara relates: Eliyahu came late to Rebbi because he had to wake the avos and let each daven separately, for had all three davened together Moshiach would have come. f,g,h
Moriah is revelation, the Machpelah is hidden
The Mashgiach asks how prayers can rise through the Machpelah when they rise through Yerushalayim, the gate of heaven. He answers that the Machpelah is an extension of Yerushalayim, but the two have different characters and so must be in different places. i
Moriah is where Hashem is seen: Avraham named it 'Hashem yir'eh', and the Targum explains that he prayed for it to be a place of prayer, as the Rambam brings for the place of the mizbe'ach. It is a high mountain, while the Machpelah is a deep cave beneath another cave. j,k,l
Every Jew carries a piece of the avos, who instituted prayer. Both places are the Mikdash: Moriah is revelation, the Machpelah concealment. Therefore one does not turn toward the Machpelah in davening, since the avos there are hidden and beyond place.
Churban cannot reach the Machpelah
The Mikdash is G-dliness revealed in this world, so one faces it in prayer. The churban could strike only there, cutting the Jews off from revelation; the Machpelah was never destroyed. Had the avos lain in Yerushalayim, the churban would have touched their place, which cannot be. Churban means cut off, Chevron means joined: even when Yerushalayim lies in ruins, one stays bound to the avos.
The Mashgiach brings the Ba'al Shem Tov on 'I will surely hide My face': worse than a father hiding from his child is when the child does not even know he is hiding, and this the Ba'al Shem Tov feared. The Machpelah is that hester within hester, yet there the avos live and pray for the Jews. Yerushalayim is fire, which goes out quickly; the Machpelah is earth, which never passes. m
Aravna and Efron; the spies and the giants
The eternal zivug of the Machpelah
The Mashgiach distinguishes a zivug of the body from an eternal zivug of the soul, proclaimed before the Kisei HaKavod, when the two souls were already joined before coming into the world. A shidduch is seen; the bond of the souls is hidden. s
Rashi says the cave is called Machpelah for its couples. Even in the grave they remain bound, unlike the Mikdash, where the bond shown by the keruvim was cut by the churban. Avraham strove to buy the cave for Sarah to show his zivug continued, and every Jewish kiddushin is learned 'kicha kicha' from the field of Efron. r,u
Why Rachel is not in the Machpelah
Yaakov saw that Rachel would not enter the Machpelah. Rachel is revelation; there she would have revealed that the Shechinah is always among the Jews, and there could be no galus. So Yosef went into galus from Chevron, where the decree of galus was told to Avraham, since even in galus one remains joined there. g
Vayeira ends with 'Hashem yir'eh' at the Akeidah, and Chayei Sarah follows with the Machpelah, where nothing is seen. Shlomo foresaw that the same Shechinah would be hidden, and a Midrash on 'the holy stones scattered at every street corner' says that wherever Hashem is served, a stone of the Mikdash is there. j,v
The new chevra and the prayers of Dovid and Shlomo
A request in Yerushalayim, and blessings
The Mashgiach tells of a time of dispute in Yerushalayim, when Rav Yosef Chaim Sonnenfeld was rav. A visitor asked the chassidim that their place serve only learning, davening and ahavas chaverim, and the elders relate that his words lit a fire of fervent davening.
He wishes that the new chevra be such a place, bound to the avos and tzaddikim like the couples of the Machpelah, and closes with blessings for the return to Yerushalayim.
Sources
Torah
- g Bereishis 15:13 text index In the write-up: 5:48, 31:28
- i Bereishis 28:17 text index In the write-up: 8:36
- j Bereishis 22:14 text index In the write-up: 11:12, 34:04
- m Devarim 31:18 text index In the write-up: 19:42
- n Bereishis 23:9 text index In the write-up: 22:26
- p Bamidbar 13:22 text index In the write-up: 24:13
- q Bamidbar 13:33 text index In the write-up: 24:13
Nevi'im
Kesuvim
Targum
Mishnah
Talmud Bavli
Midrash
- s Midrash (place not identified) In the write-up: 26:39
Zohar and Kabbalah
Rishonim
Key points
- 1:09 Shlomo HaMelech foresaw that the Mikdash would give way to a time of hester panim, yet the Shechinah would remain among the Jews in a mikdash me'at.
- 14:54 Har HaMoriah and the Me'aras HaMachpelah are two aspects of one Mikdash: Moriah is revelation, the Machpelah is concealment.
- 17:06 Churban could strike only the Mikdash in Yerushalayim; the hidden strength of the avos in the Machpelah, present in every Jew, can never be destroyed.
- 28:02 The Machpelah is named for the couples buried there to show that a true zivug, of body and of soul, is not broken even by death.
- 25:05 Both of Rashi's explanations of the name Kiryas Arba are needed: the giants on the surface and the avos hidden below show what the Machpelah is.
- 35:28 A beis medrash is a mikdash me'at, holding a stone of the Mikdash, and the Mashgiach wishes that the new chevra be a place of learning, davening and ahavas chaverim, bound to the avos and the tzaddikim.
Questions and answers
-
Question: 2:30 Why would the Torah name holy Chevron, where the avos lie, after the giants, as Rashi's first explanation of Kiryas Arba says?
Answer: 25:05 Both explanations are needed: the giants above and the avos hidden below together show the character of the Machpelah, that even when only giants are seen, tzaddikim lie beneath.
-
Question: 8:36 How can prayers rise through the Machpelah if they rise through Yerushalayim, the gate of heaven?
Answer: 8:59 The Machpelah is an extension of Yerushalayim; both are the Mikdash, but Moriah is revelation and the Machpelah concealment.
-
Question: 15:21 If the Machpelah is also the Mikdash, why does one not turn toward it in davening?
Answer: 15:27 The Machpelah is the hidden presence of the avos, above place, while one turns to a point where G-dliness is revealed in this world, which is Yerushalayim.
-
Question: 18:06 If the Machpelah is an extension of Yerushalayim, why must they be two separate places?
Answer: 18:24 Had the avos lain in Yerushalayim, the churban would have touched the place of their hidden presence, which cannot be; so it must be elsewhere, where churban has no hold.
-
Question: 27:55 Why is the cave called Machpelah, after the couples buried in it?
Answer: 28:43 To show that even after death the zivug remains and is not cut off, unlike the Mikdash where the bond shown by the keruvim was interrupted by the churban.
-
Question: 31:26 Why could Rachel not be buried in the Machpelah?
Answer: 31:38 Rachel is revelation; in the Machpelah she would have revealed the secret that the Shechinah is always among the Jews, and there could be no galus.
Stories
-
7:40 Eliyahu late to Rebbi's yeshiva
Eliyahu used to come to Rebbi, and once he came late on Rosh Chodesh. He explained that he had to wake the avos in the Me'aras HaMachpelah, wash their hands and let each one daven separately, one after the other. Had all three davened together, Moshiach would have come, but the time had not yet arrived.
In the story: Eliyahu HaNavi, Rabbi Yehudah HaNasi (Rebbi)
-
41:39 A request to the chassidim in Yerushalayim
At a time of disputes in Yerushalayim over the rabbanus, when Rav Yosef Chaim Sonnenfeld was the rav there, someone arrived in Yerushalayim and said a few words to the chassidim. He asked that their place be used for nothing but avodas Hashem: only learning, davening and ahavas chaverim, with no talk of anything else. The elders of Yerushalayim relate that these words lit a fire: fervent davening began, and groups for learning and for ahavas chaverim formed.
In the story: Rabbi Yosef Chaim Sonnenfeld
Insights
- 1:09 The Mashgiach reads Shlomo's words 'Hashem said He would dwell in the thick cloud' as Shlomo's foresight of galus: the same Shechinah that filled the Mikdash would remain among Jews in hiding.
- 18:06 The Machpelah is an extension of the Mikdash; they had to be in two places because if the avos lay in Yerushalayim, the churban would have touched the place of their hidden presence.
- 19:11 Chevron is the opposite of churban: churban means cut off, Chevron means joined, so even when Yerushalayim lies in ruins, one remains connected to the avos through the Machpelah.
- 20:18 The Machpelah is the 'hester within hester' that the Ba'al Shem Tov feared, yet even there the avos are alive and pray for the Jews.
- 23:00 Ornan, the other name of Aravna, equals 'aish' (fire) in gematria, while Efron recalls 'afar' (earth): the Mikdash is fire that can be extinguished, the Machpelah earth that never passes.
- 31:38 Had Rachel, who embodies revelation, been buried in the Machpelah, she would have brought light into the place of concealment and galus could not have existed.
- 33:59 Parshas Vayeira ends with revelation at the Akeidah and Chayei Sarah follows at once with the Machpelah, where Hashem and the avos are not seen.
What the Mashgiach says to take from it
Mentioned in this shiur
People Aravna, Avraham Avinu, Dovid HaMelech, Efron, Eliyahu HaNavi, Kalev ben Yefuneh, Leah Imeinu, Rabbi Yehudah HaNasi (Rebbi), Rabbi Yosef Chaim Sonnenfeld, Rachel Imeinu, Rashi, Sarah Imeinu, Shlomo HaMelech, the Baal Shem Tov, Yaakov Avinu, Yosef HaTzaddik
Terms אבות הקדושים, ארבע יסודות, הסתר, הסתר פנים, מערת המכפלה, מקדש מעט, עלמא דאתגליא, עלמא דאתכסיא, רבונו של עולם