התעוררות למצוות החג; מצה מאכל שהוא למעלה מן הזמן; קרבן פסח - בחינת אחדות ; מכת בכורות - בני בכורי ישראל.
Catalog entry: זמנים מהר"ל גבורת ה' no. 5 Pocket Guide p. 27 תשל"ח (1977–78) Yiddish 1 hr 27 min
Listen
About this shiur
Building on the Maharal, the Mashgiach explains that matzah, the korban Pesach and makas bechoros all reveal Hashem's oneness, which stands above time, place and division, and he closes with a call to strengthen emunah and prepare for Moshiach.
The Mashgiach opens by explaining that a Jew's eating is avodah, and that in galus matzah is the only eating left from the Torah; he speaks of the customs and chumros of Pesach, which he links to chametz being the yetzer hara. With the Maharal he explains that matzah is food above time: chametz is flour, water and time, while the exodus was above nature and time, which is why Nissan is called 'first'. He adds that chametz takes up more place than its truth, a false witness, while matzah testifies truly. The korban Pesach, eaten at bein ha'arbayim, roasted whole and in one group, shows Hashem's oneness. Makas bechoros struck the reishis of the klipah and revealed that every Jew is a bechor. A long discussion of the number two, the frog's song and R' Akiva's frog follows, and the Mashgiach closes on the signs of Moshiach and the need for emunah.
Topics: Matzah, the Food of Emunah · Galus Mitzrayim and the Makkos · The Seder Night
Order of the shiur
-
0:00 Eating as avodah; the customs of Pesach listed in the guide
The Mashgiach explains that a Jew's eating, with its halachos, intentions and brachos, is part of serving Hashem, and that in galus matzah is the only eating from the Torah left. He adds that after the churban the rabbinic mitzvos and customs grew in importance, and tells of a tzaddik who handed out kneidlach on the last day of Pesach.
-
6:44 Why Pesach is kept with chumros listed in the guide
The Mashgiach brings the Ba'al HaTanya's ruling that on Pesach one takes on the chumros of the Rishonim, and tells how R' Yechezkel of Kuzmir hung his wheat from the ceiling. He explains with the Radbaz that the chumros of Pesach have no other reason than that chametz is the yetzer hara.
-
9:55 Matzah: food above time listed in the guide
Following the Maharal, the Mashgiach explains why matzah must be made quickly: chametz is flour, water and time, while the exodus was above nature and above time. This is why the exodus had to be in the month called 'first', since the first point is not yet time.
-
13:29 Milah, Pesach and Hashem's oneness listed in the guide
The Mashgiach explains that milah cuts a Jew off from nature, and the korban Pesach brings him into Hashem's oneness. Bein ha'arbayim is a time with no partner, the Pesach is eaten in one group, with matzah and maror together, and it is roasted, which draws a thing together, rather than cooked, which takes it apart.
-
19:30 Chametz, time and place: a false witness listed in the guide
The Mashgiach adds his own point: if time has no place on Pesach, why is wine, which improves with age, central to the Seder? He explains that time and place are bound together, and that chametz is a false witness because time makes it take more place than its truth, while matzah testifies truly. Wine is from kedushah and carries the matzah's quality into the world.
-
27:20 The Pesach at night and the mashchis listed in the guide
Following the Maharal, the Mashgiach explains why the Pesach is eaten at night: the night was the downfall of the klipah, while the redemption itself came in the morning. He then asks why the Jews had to stay inside if Hashem Himself struck Egypt, and answers that all destructive forces wanted to join in, so protection was needed from them.
-
32:34 Makas bechoros: every Jew is a bechor listed in the guide
With the Maharal the Mashgiach explains that makas bechoros struck the reishis of the klipah and revealed that the Jews are Hashem's reishis, so that every Jew is a bechor. He then describes Nissan as the month of reishis and chesed, when everything begins to bloom, and a good time for a Jew to make a new beginning.
-
38:32 Pairs, four cups and the Seder each year
The Mashgiach explains the Gemara in Pesachim that pairs are dangerous: two is the power of division and klipah, yet on Pesach night, a time of oneness, four cups are permitted. He brings Chad Gadya and the Rambam on the moon shown to Moshe, says that the exodus repeats every year at the Seder, and speaks of Shabbos Rosh Chodesh Nissan and the eighth day of the miluim.
-
45:01 How can impure animals sing shirah?
The Mashgiach asks how impure creatures can say shirah. Through the Mishnah in Keilim on the sea-dog, which is impure because it flees to land, he suggests that each species has a pure counterpart that serves as its shliach tzibbur. The dog has none, and he answers that its tongue was made pure when it did not bark at the Jews.
-
50:54 The frog's song: Baruch Shem
The Mashgiach asks how the frog, a mixture of good and evil, can say shirah, and points out that in Perek Shirah it alone says 'Baruch Shem kevod malchuso', not a passuk, and quietly. This is a song that rises even from the places of tumah, and he explains with a Midrash that the mazikin flee when a Jew says Shema, saying Baruch Shem as they go.
-
56:01 The number two as division and tumah
The Mashgiach brings the Midrash that the first day was 'one day', Hashem's oneness, while machlokes and Gehinnom were created on the second day. From this he explains the danger of pairs, the four cups at night, the Mishnah that ma'aseh merkavah is not taught to two, Yeravam's two calves, the two kinds of carrying on Shabbos, and why Oholos and Negaim, the gravest tumos, open with the word 'two'.
-
1:02:13 R' Akiva and R' Elazar ben Azaryah on the frog
The Mashgiach explains the Gemara where R' Akiva says there was one frog that bred all the others, and R' Elazar ben Azaryah tells him to go to Negaim and Oholos. Since those tractates open with 'two', the frog, a mixture of kedushah and tumah, cannot be called 'one' as a root; R' Elazar ben Azaryah holds it was one frog that whistled and the rest came, a partnership of one with many.
-
1:05:50 Shuruk, yesod and the weeks of Shovavim
From the passuk in Zechariah and the Metzudos the Mashgiach shows that shuruk and kubutz are the same, a gathering, which corresponds to yesod, and with the Arizal he links the frog to yesod and the weeks of Shovavim to its tikkun. He says that in this generation the tikkun is not fasting but toiling in Torah and tzedakah, and tells how R' Yechezkel of Kuzmir told a penitent not to fast.
-
1:12:21 Moshiach is in the air
The Mashgiach says the whole world is talking about Moshiach, and from Rashi on Leah he shows that what people say is a sign. He goes through the signs in the Gemara, especially that yirei Shamayim are mocked, and tells of a Jew in Detroit whose uncle called him 'meshuga frum' for keeping Shabbos.
-
1:17:10 An orphaned generation: Malachi's advice
The Mashgiach calls this an orphaned generation with no one to rely on but Hashem, and brings Malachi's advice that the yirei Hashem speak to one another. Moshiach, greater than Avraham Avinu, will come suddenly, so one must prepare with emunah; from Pharaoh's words 'divrei sheker' he explains that the Jews in Egypt drew hope from talk of the redemption, and that waiting for Moshiach is a mitzvah.
-
1:21:47 Baruch Shem: joining ourselves to Hashem
The Mashgiach describes today as a time when good and evil are mixed and serving Hashem is hard, and says each Jew must resolve firmly to stop stumbling and love Hashem even without desire. Yaakov Avinu, seeing the last generations, said Baruch Shem; from Sefer HaKanah he shows that its letters are the only ones that join with Hashem's name, and concludes that the advice is to bind oneself to those better than oneself.
The shiur, written up
Eating as avodah; the customs of Pesach
The Mashgiach opens with the passuk that man lives not by bread alone but by what comes from Hashem's mouth. Every food a Jew eats, with his intentions, his netilas yadayim, his brachos and the halachos of eating, becomes part of serving Hashem, which is why he thanks Hashem in bentching. In galus, he says, the only eating left from the Torah is eating matzah. a
After the churban, he explains, rabbinic mitzvos and customs became more numerous, as a sick person is given more care. He gives the minhag of eating gebrokts on the last day of Pesach, and tells of a tzaddik who had a big pot of kneidlach brought to the table then and ate them himself, though not all year.
Why Pesach is kept with chumros
The Mashgiach cites the Ba'al HaTanya that on Pesach one takes on all the chumros of the Rishonim, and tells how R' Yechezkel of Kuzmir hung his wheat from the ceiling and required the rope be cut with a Pesach knife. The Radbaz, he says, finds no reason for these chumros except that chametz is the yetzer hara.
Matzah: food above time
The Maharal asks why matzah must be made quickly, as Chazal read 'guard the matzos' to teach zrizus. The Mashgiach explains that chametz has three ingredients: flour, water and time, which is left to work on the dough. Matzah has no time in it, because the miracle of the exodus took the Jews above nature and above time. b,c
Milah, Pesach and Hashem's oneness
To leave Egypt the Jews were given two mitzvos, milah and Pesach. Nature dictates the orlah, and milah cuts a Jew off from nature, in line with the Rambam's reason for milah; the Pesach is the positive step into Hashem's oneness, which is why the uncircumcised may not eat it.
The Pesach is slaughtered bein ha'arbayim, the Mashgiach explains, a time belonging neither to day nor to night, with no partner, just as Hashem has no partner. So too it is eaten in one group, with matzos and maror together, and roasted whole: cooking divides a thing, while roasting concentrates it into itself. e,f,g
Chametz, time and place: a false witness
The Mashgiach adds his own question: if matzah is food without time, why is the Seder built on four cups of wine, which improves with age? He explains that time and place go together; everything happens in a certain time and place, and witnesses are examined on exactly these two.
Time swells chametz until it takes more place than the flour and water really need. That is false testimony. Matzah takes exactly its true size and so is a true witness to Hashem's oneness, the whole point of Pesach. Wine is different: it belongs to kedushah, and it draws the matzah's quality into the world of time and place.
The Mashgiach also mentions the scientist who revealed that time and place are bound together, the relativity of time with place.
The Pesach at night and the mashchis
Makas bechoros: every Jew is a bechor
Following the Maharal, the Mashgiach explains that makas bechoros struck the first point of the klipah, the reishis of Egypt, and this revealed that the Jews are Hashem's reishis, as Rashi says on 'Bereishis' and as the passuk calls Israel 'reishis tevuasah'. Among Egyptians only the firstborn is reishis, but every Jew is a bechor, and for every Jew the world was created. b,k,l
Pairs, four cups and the Seder each year
The Mashgiach explains the Gemara in Pesachim that pairs are dangerous: two is the power of the klipah, a falling away from one. Yet four cups are drunk because it is leil shimurim, a time of oneness when that power has no hold. Chad Gadya ends with one kid left, Hashem's oneness and the oneness of Klal Yisrael. o,p,q
He brings the Rambam that Moshe was shown the new moon through prophecy, and says that what happened in Egypt recurs every year at the Seder, where Hashem rejoices with each Jewish home and the angels praise the Jews. He then speaks of Shabbos Rosh Chodesh Nissan, together with the eighth day of the miluim, when 'today Hashem appears to you'. r
How can impure animals sing shirah?
The Mashgiach asks how a donkey or a cat can say shirah, since song requires kedushah. He answers with the Mishnah in Keilim: the sea-dog's skin is impure because it flees to land, showing that it belongs there. Each creature has a counterpart; the pure one serves as shliach tzibbur for the whole species, on land and sea. s
The frog's song: Baruch Shem
The frog, a mixture of good and evil, has no shliach tzibbur. In Perek Shirah, the Mashgiach notes, it alone says no passuk but 'Baruch Shem kevod malchuso', and quietly. A passuk of Tanach may not be said in an unclean place, so this is the song that rises from places of tumah, showing that Hashem's rule reaches even there. v
The number two as division and tumah
The Midrash says the first day was 'one day', Hashem's oneness, while on the second day machlokes and Gehinnom were created, since two is the first step away from one. This explains the Gemara on pairs, why ma'aseh merkavah is not taught to two, and why Yeravam made two calves: he sought the power of tumah. y,o,z,ab
R' Akiva and R' Elazar ben Azaryah on the frog
On 'the frog came up', R' Akiva taught there was one frog that bred all the rest, and R' Elazar ben Azaryah told him to leave aggadah and go to Negaim and Oholos. The Mashgiach explains: those tractates open with 'two', so a mixture of kedushah and tumah like the frog cannot be called 'one' as a root. Rather, there was one frog that whistled and the many came, a partnership of one with many. as,ah,af,ag
Shuruk, yesod and the weeks of Shovavim
On 'eshr'kah lahem va'akabtzem', the Metzudos says shuruk and kubutz are the same, a gathering of the lips. Kubutz corresponds to yesod, and the Arizal says the frog comes from yesod. The weeks of Shovavim, he says, are suited to its tikkun, as in those weeks the Jews were gathered to receive the Torah. ai,aj
Moshiach is in the air
The whole world, the Mashgiach says, talks about Moshiach, and from Rashi on Leah he shows that what people say carries weight. He lists the Gemara's signs, above all that yirei Shamayim are despised. al,am
He tells of a Jew who came to Detroit after the war; when he stayed home on Shabbos, his uncle called him 'meshuga frum'. Today, the Mashgiach says, anyone with some yiras Shamayim is called that, and he recalls that the Lechovitcher blessed his chassidim to be healthy, fresh and 'meshuga'.
An orphaned generation: Malachi's advice
Sources
Torah
- a Devarim 8:3 text index In the write-up: 0:40
- c apparently Shemos 12:17 index In the write-up: 9:55
- d Shemos 12:2 text index In the write-up: 12:01
- e Shemos 12:6 text index In the write-up: 15:32
- f apparently Bamidbar 9:11 index In the write-up: 15:32
- g apparently Shemos 12:9 index In the write-up: 15:32
- i Shemos 12:23 text index In the write-up: 29:42
- j apparently Shemos 12:22 index In the write-up: 29:42
- m Shemos 4:22 text index In the write-up: 35:05
- p apparently Shemos 12:42 index In the write-up: 38:40
- r Vayikra 9:4 text index In the write-up: 41:13
- u apparently Shemos 11:7 index In the write-up: 48:54
- x Devarim 6:4 text index In the write-up: 55:02
- ak Shemos 1:14 text index In the write-up: 1:10:22
- ao apparently Shemos 5:9 index In the write-up: 1:20:00
- ap apparently Devarim 6:5 index In the write-up: 1:22:04
- aq Bereishis 49:1 text index In the write-up: 1:22:04
- as apparently Shemos 8:2 index In the write-up: 1:02:16
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
- s apparently Mishnah Keilim 17:13 index In the write-up: 45:03
- z Mishnah Chagigah 2:1 text index In the write-up: 56:08
- ac Mishnah Shabbos 1:1 text index In the write-up: 58:43
- ad Mishnah Shevuos 1:1 text index In the write-up: 58:43
- af Mishnah Oholos 1:1 text index In the write-up: 58:43, 1:02:16
- ag Mishnah Negaim 1:1 text index In the write-up: 58:43, 1:02:16
Talmud Bavli
Midrash
Zohar and Kabbalah
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Other
Key points
- 0:46 In galus, eating matzah is the only eating from the Torah that remains, and every food a Jew eats with the proper intentions is part of serving Hashem.
- 10:53 Chametz is made of flour, water and time, while matzah is a food over which time has no hold, because the exodus was above nature and above time.
- 24:39 Chametz swells and takes more place than its true substance, a false testimony, while matzah takes exactly its true size and testifies to Hashem's oneness.
- 16:08 The korban Pesach expresses Hashem's oneness: it is slaughtered at bein ha'arbayim, a time with no partner, roasted rather than cooked, and eaten in one group.
- 32:48 Makas bechoros struck the reishis, the first point, of the klipah, and so revealed that the Jews are Hashem's reishis and that every Jew is a bechor.
- 38:57 The number two is the power of division and tumah, which is why pairs are dangerous, why Seder Taharos opens with 'two', and why on Pesach night, a time of oneness, four cups are permitted.
- 1:13:29 The Mashgiach says the signs of Moshiach's coming are visible, and that the way to prepare is through emunah, toil in Torah and binding together with other yirei Shamayim.
Questions and answers
-
Question: 20:16 If time has no hold on Pesach, why is wine, which improves with age, central to the Seder?
Answer: 25:11 Chametz is excluded because time makes it occupy false place; wine is from kedushah, and it brings the matzah's quality into the world of time.
-
Question: 30:55 If Hashem Himself struck Egypt, why did the Jews need to stay in their houses?
Answer: 31:01 All the destructive forces wanted to join in fulfilling Hashem's will, and the Jews needed protection from them.
-
Question: 45:01 How can impure creatures say shirah to Hashem?
Answer: 48:06 Each species has a pure counterpart that sings as its shliach tzibbur; the dog, which has none, was given a pure tongue when it did not bark at the Jews.
-
Question: 51:52 How can the frog, a mixture of good and evil with no pure counterpart, say shirah?
Answer: 52:58 It says 'Baruch Shem' quietly, not a passuk: a song that rises from places of tumah, showing that Hashem's rule reaches there too.
-
Question: 39:25 Pairs are dangerous, so how may one drink four cups on Pesach night?
Answer: 39:39 It is leil shimurim, a time of Hashem's oneness, when the power of two, of division, has no hold.
-
Question: 1:02:44 Why did R' Elazar ben Azaryah reject R' Akiva's teaching that there was one frog?
Answer: 1:03:32 A mixture of kedushah and tumah cannot be called 'one', as Negaim and Oholos open with 'two'; it was one frog together with many, a partnership.
Stories
-
5:23 The tzaddik's kneidlach on the last day of Pesach
The Mashgiach relates that a certain tzaddik, on the last day of Pesach, would have kneidlach, including meat kneidlach, brought to the table in a large pot. He would mix them and give everyone a portion, and he himself ate kneidlach then, though he would not eat such food the whole year. The Mashgiach brings it as an example of a minhag.
In the story: the Divrei Chaim (Rabbi Chaim of Sanz), the Bluzhever Rebbe
-
7:49 R' Yechezkel of Kuzmir's wheat on the ceiling
R' Yechezkel of Kuzmir kept great chumros for Pesach. He hung the wheat for his matzos in a sack from the ceiling on a rope, so that nothing could reach it. Before Pesach, when it was time to bake, the rope had to be cut, and his chumra was that it be cut with a knife kept for Pesach.
In the story: Rabbi Yechezkel of Kuzmir
-
1:11:55 R' Yechezkel of Kuzmir and the penitent
A great ba'al aveiros came to R' Yechezkel of Kuzmir and asked how many fasts he should take on. The Rebbe answered that he must kill the sin, not his body. The Mashgiach concludes from this that one must be healthy and strong to serve Hashem.
In the story: Rabbi Yechezkel of Kuzmir
-
1:15:47 'Meshuga frum' in Detroit
The Mashgiach tells of a Jew he knows who came from Europe after the war to a relative in Detroit, who found him a job. On Shabbos morning he stayed home saying Tehillim, and his uncle asked why he was not going to work. When he answered that it was Shabbos, the uncle called him 'meshuga frum'. The Mashgiach says that today anyone with a bit of yiras Shamayim is called that.
Insights
- 11:16 The Mashgiach describes chametz as made of three ingredients, flour, water and time; matzah lacks the third, and so it suits the exodus, which happened above time.
- 12:12 The first of anything is not yet time, since time is only the distance from a starting point; that is why the exodus had to be in the month called 'first'.
- 22:33 Witnesses are tested on time and place, and chametz, which time swells to fill more place than its truth, is a false witness, while matzah is a true one.
- 18:19 Roasting concentrates a thing and draws it into itself while cooking breaks it apart, so the korban Pesach is roasted to express oneness.
- 53:41 The frog alone in Perek Shirah says 'Baruch Shem', not a passuk, and quietly, because its song rises from places of tumah where words of Tanach may not be said.
- 1:03:30 R' Elazar ben Azaryah's retort 'go to Negaim and Oholos' points to their opening word 'two': a mixture of kedushah and tumah like the frog cannot be called 'one'.
- 1:24:56 From Sefer HaKanah the Mashgiach shows that the letters of 'Baruch Shem kevod malchuso' are the only ones that can join with Hashem's name, and from this he draws the advice to bind oneself to those who are better.
What the Mashgiach says to take from it
- 37:02 The Mashgiach says Nissan, the month of reishis, is the best time for a Jew to make a new beginning in serving Hashem.
- 1:10:34 The Mashgiach says that in this generation the tikkun is not fasts but toiling in Torah and giving tzedakah.
- 1:18:16 The Mashgiach says the yirei Hashem should talk with each other and bind themselves to good rebbes and good friends to hold on to their Yiddishkeit.
- 1:18:58 The Mashgiach says one must prepare for Moshiach with emunah, and that waiting for him is itself a mitzvah.
Mentioned in this shiur
People Aharon HaKohen, Avraham Avinu, Leah Imeinu, Malachi, Moshe Rabbeinu, Pharaoh, Rabbi Akiva, Rabbi Elazar ben Azaryah, Rabbi Mordechai of Lechovitch, Rabbi Yechezkel of Kuzmir, Rashi, the Arizal, the Baal HaTanya (Rabbi Shneur Zalman of Liadi), the Maharal of Prague, the Radbaz, the Rambam, Yaakov Avinu, Yeravam ben Nevat
Terms אחדות, ביכורים, ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד, זיווג, חמץ, יסוד, יראת שמים, ליל שמורים, מזיקים, מכת בכורות, פירוד, פרק שירה, צפרדע, ראשית, רבונו של עולם, שובבים, שליח ציבור