An Explanation of ניטל and the Month of טבת

Catalog entry: ZMANIM (English) חודש טבת no. ⁨2⁩ Pocket Guide p. 64 תשס"ד (2003–04) English 54 min

Listen

  1. Download · Length 54 min

Open in the listening app

Notes Notes prepared by AI from the recording; not reviewed, and not the Mashgiach's words. The recording is the source.

About this shiur

The Mashgiach explains why Teves, and not Adar, is the hardest month of the year, what lies behind the custom of Nittel, and that the remedy for the darkness of this galus is to come close to a tzaddik.

The Mashgiach opens with the sefarim's statement that Teves is a difficult month and asks why, since Adar, the last month, should be lowest. Adar's very lowness brings its rise, as with the queen whom the king finally lifts himself; the Ramban on Haazinu teaches that the geulah does not depend on teshuvah. Teves holds the longest night, the tekufah, which gentiles made a festival from the time of Adam Harishon; this is the root of Nittel, when Jews do not learn. He discusses the two calculations of the tekufah, the Gregorian calendar, Yosef and the wife of Potiphar, Onkelos, the Chofetz Chaim and the Chasam Sofer. Teves, as the beginning of the last degel, carries the strength of the end. Yaakov going down to galus 'in the visions of the night' is our generation, precious to Hashem. Asarah b'Teves marks how nearness to evil corrupts; the answer is nearness to a tzaddik.

Topics: Chodesh Teves and Asarah B'Teves · Hiskashrus to Tzaddikim and Emunas Chachamim · Galus as Preparation for Geulah

Order of the shiur

  1. 0:00 Why Teves is a difficult month listed in the guide

    The Mashgiach opens with Vayigash, the parsha of going into galus that falls in Teves, and brings that the twelve months parallel the twelve shevatim and that Teves is the most difficult month. He asks why, since Adar, the last month and a time of hester panim, should be lowest, and explains that Adar's very lowness brings its rise.

  2. 6:03 The king who brings back his queen listed in the guide

    The Mashgiach brings a mashal of a king who sent away his queen three times; the third time she refuses to return until he comes and lifts her up himself. So too in this galus Hashem must bring Klal Yisrael back in whatever state they are, and he brings the Ramban on Haazinu that the geulah does not depend on teshuvah.

  3. 13:17 The tekufah of Teves and the origin of Nittel listed in the guide

    The Mashgiach explains that Teves holds the tekufah, the longest night, so dark that Jews do not learn Torah then, and that Chanukah's light comes against it. He brings the Gemara that Adam Harishon made a festival when the days began to lengthen, which the idolaters kept, and discusses the two calculations of the tekufah, of Shmuel and Rav Ada, the Gregorian calendar and why Nittel falls on different dates.

  4. 25:04 Yosef, Onkelos and the night of Nittel listed in the guide

    The Mashgiach reads 'the day of their festival' in Rashi on Yosef's test with the wife of Potiphar: on that day Yosef could not protect himself by learning Torah. He brings Onkelos' rendering that Yosef came to do his accounts, the custom of the Chasam Sofer for Nittel night, and the Gemara in Gittin about Onkelos and the punishment of Yeshu.

  5. 30:20 Keeping Nittel: a time when one does not learn listed in the guide

    The Mashgiach relates that the Chofetz Chaim and the Lithuanian yeshivos did not keep Nittel, while most of European Jewry did; Rabbi Yonasan Eybeshutz answered the priests that a minhag Yisrael is itself Torah, and the Chasam Sofer had his talmidim sleep early and learn from chatzos. He explains from the Sefer Yetzirah that just as there are places where one may not learn Torah, there is a time.

  6. 33:43 The beginning holds the whole: Teves and Dan listed in the guide

    The Mashgiach answers his opening question: a beginning contains the strength of all that follows, as Haman was hanged on the first day of Sefirah, which already holds the fiftieth day. Teves begins the last degel, Dan, Asher and Naphtali, so it is Dan's month; Dan is always in trouble, and the Mitzri who cursed was from Dan, whose day falls in Teves, while Naphtali at the very end must rise.

  7. 38:22 Yaakov Yaakov: the precious Jews of the night listed in the guide

    The Mashgiach explains why Hashem spoke to Yaakov 'in the visions of the night' when he went down to galus, and why He called 'Yaakov, Yaakov', in Rashi's words an expression of love. The Jews of the last galus, in its darkest night, are the most precious to Hashem, and the greatest danger today is living among the nations, after centuries in which Hashem kept us apart.

  8. 45:31 Asarah b'Teves and the danger of nearness listed in the guide

    The Mashgiach explains that Asarah b'Teves is the climax of three days of darkness and that, according to the Abudraham, it is so severe it would be fasted even on Shabbos, though nothing was yet broken that day. The word 'samach', that the king of Bavel came near Yerushalayim, teaches that nearness to a rasha already lets his tumah in, just as standing near a tzaddik helps a tefilah; this is the galus of today.

  9. 50:14 Vayigash: come close to a tzaddik listed in the guide

    The Mashgiach explains that when Yehudah approached Yosef he felt a great kedushah without knowing why, because he came near a tzaddik. The remedy for the 'samach' of Asarah b'Teves is to come close to a tzaddik and a talmid chacham, to have a Rebbe at every age and ask him questions, a bond rooted in one's soul.

The shiur, written up

Why Teves is a difficult month

0:33

The Mashgiach opens with parshas Vayigash, where Yaakov goes down into galus, read at the start of Teves. The twelve months correspond to the twelve shevatim, and the sefarim, citing the mekubalim and the Megaleh Amukos, call Teves the most difficult month, given over to the kelipos. a

3:38

He asks why. Adar, the last month, should be lowest: it belongs to Naphtali, the last of the shevatim, and the Gemara finds hester panim in Adar, in the days of Esther. But for that very reason Adar had its salvation: one who has reached rock bottom cannot fall further and must rise, as the passuk in Michah says, 'I fell, I rose.' b,c

The king who brings back his queen

6:03

To illustrate, the Mashgiach brings a mashal of a king who quarreled with his queen and sent her away, then sent a messenger to bring her back. After the third time she refused: the king himself had to come, bend down and lift her up. So too Hashem sent Klal Yisrael away and called them back; now He says 'Return to Me' (Malachi), and Knesses Yisrael answers 'Bring us back' (Eichah). e,f

8:39

The Mashgiach says plainly that Jews today will not do teshuvah despite all the troubles, so Hashem will bring them back in whatever state they are. He brings the Ramban on Haazinu: the shirah sets no condition of teshuvah; it is a document of testimony that Israel will not be destroyed. All its troubles have come true and only the geulah is missing, so it is certain. g

The tekufah of Teves and the origin of Nittel

13:28

Why then is Teves the worst? The Mashgiach explains that Teves holds the tekufah, the shortest day and longest night, so dark and impure that Jews do not learn Torah then; this is Nittel. The sefarim say that Chanukah gives light against the long nights of Teves.

16:39

He brings the Gemara in Avodah Zarah: Adam Harishon, created on Rosh Hashanah, saw the days shortening and feared that because of his sin the world would sink into endless night. He fasted and did teshuvah, and when after the tekufah the day grew longer he made a festival for Hashem. The idolaters after him kept that day for avodah zarah, and the Christians also set their festival at the tekufah. i

16:07

The Gemara records two calculations of the tekufah, of Shmuel and of Rav Ada. The world kept a reckoning like Shmuel's, which loses about a day a century; Rav Ada's is more precise. When the Christians found they were eleven days off, a meeting under Pope Gregory produced the Gregorian calendar, which the Russian church did not adopt. So, the Mashgiach explains, Jews in Russia and Poland kept Nittel on the night before January 7th, while in America it falls on December 25th. h

Yosef, Onkelos and the night of Nittel

25:24

The Mashgiach reads the passuk of Yosef's test, 'on this day', which Rashi explains as the day of their festival: everyone went to their house of worship and the wife of Potiphar stayed home. The Gemara teaches that one confronted by the yetzer hara should learn Torah, but on that day Yosef could not. Onkelos renders Yosef's 'work' as doing his accounts, what one does on a night one cannot learn. j,k,m,l

28:15

He relates that the Chasam Sofer spent Nittel night preparing paper for the privy for the whole year, and explains it from the Gemara in Gittin: when Onkelos raised the dead, Yeshu said he is punished in excrement, something the body rejects, as he was rejected from Klal Yisrael. n

Keeping Nittel

30:26

The Chofetz Chaim did not keep Nittel, asking how one may close the Gemara without a source, and the Lithuanian yeshivos followed him; the rest of European Jewry kept it. Rabbi Yonasan Eybeshutz told the priests that a minhag Yisrael is itself Torah. The Chasam Sofer kept Nittel but told his talmidim to sleep early and learn from chatzos.

32:51

The Mashgiach answers from the Sefer Yetzirah that the world was created in space, time and soul. Just as the Torah forbids learning in an impure place, there is an impure time, and that is Nittel. o

The beginning holds the whole: Teves and Dan

34:13

Returning to Teves, the Mashgiach answers his question: Adar is the end, but a beginning holds the strength of the whole, as the first letter includes the word. So Haman was hanged on the second day of Pesach, the first day of Sefirah, which already holds the fiftieth day. Teves opens the last degel, of Dan, Asher and Naphtali, and carries the weight of the end.

36:35

Dan is always in trouble. The man who cursed Hashem's name was the son of a woman of Dan, and the Arizal says he had the soul of Yeshu, whose day falls in Teves, Dan's month. Naphtali at the very end must rise, but Dan is not at the end. p

Yaakov Yaakov: the precious Jews of the night

38:43

In Vayigash Yaakov is distressed at going into galus, and Hashem tells him 'in the visions of the night' not to fear going down. The Mashgiach asks why the passuk mentions night here, and answers that going into galus is entering the long night. Rashi explains the double 'Yaakov, Yaakov' as an expression of love. q,r

40:54

The Mashgiach applies this to Jews of the last galus, in its darkest night: they are the most precious to Hashem. A Jew who keeps Shabbos and kashrus, or tears himself away to daven Minchah even in a phone booth, is very dear to Him. The Arizal told Rabbi Chaim Vital that he was precious, since in earlier times he would have been greater than they.

43:55

The great danger today, he says, is closeness to the nations. Through the galus Hashem turned their hearts to hate us and kept us apart in ghettos; now Jews live among them, with their movies and the internet. s

Asarah b'Teves and the danger of nearness

45:31

Asarah b'Teves, the Mashgiach explains, is the climax of three days of darkness, the eighth, ninth and tenth of Teves. The Abudraham writes that it is so severe it would be fasted even on Shabbos, though today's fixed calendar prevents that. Yet nothing was broken on that day; the king of Bavel only came near the city. u

48:23

The passuk says 'samach', he came near, rather than that he besieged it, because nearness itself harms. Just as standing near a tzaddik helps one's tefillah, as Chanah stood near Eli, nearness to a rasha lets his tumah in. This is today's galus: closeness to the nations rubs off. t

Vayigash: come close to a tzaddik

50:34

When Yehudah approached Yosef he was moved to tefillah and felt great kedushah without knowing why; the Mashgiach explains it was nearness to a tzaddik. So the remedy for the 'samach' of Asarah b'Teves is to come close. The Mashgiach says everyone, at eighteen or at eighty, should have a Rebbe, ask him shailos and bond with a talmid chacham according to the root of his soul, as a heavenly voice declares each one's match. v,w

Sources

Torah

  1. j Bereishis 39:11 text index In the write-up: 25:24
  2. p apparently Vayikra 24:10-11 index In the write-up: 36:35
  3. q Bereishis 46:2-4 text index In the write-up: 38:43
  4. v Bereishis 44:18 text index In the write-up: 50:34

Nevi'im

  1. c Michah 7:8 text index In the write-up: 3:38
  2. d apparently Amos 9:11 8:14 index
  3. e Malachi 3:7 text index In the write-up: 6:03
  4. t Yechezkel 24:2 text index In the write-up: 48:23

Kesuvim

  1. f Eichah 5:21 text index In the write-up: 6:03
  2. s Tehillim 105:25 text index In the write-up: 43:55

Targum

  1. l apparently Onkelos on Bereishis 39:11 index In the write-up: 25:24

Talmud Bavli

  1. b apparently Chullin 139b index In the write-up: 3:38
  2. h apparently Eruvin 56a index In the write-up: 16:07
  3. i apparently Avodah Zarah 8a index In the write-up: 16:39
  4. m apparently Kiddushin 30b index In the write-up: 25:24
  5. n apparently Gittin 57a index In the write-up: 28:15
  6. w apparently Sotah 2a index In the write-up: 50:34

Zohar and Kabbalah

  1. o Sefer Yetzirah (place not identified) index In the write-up: 32:51

Rishonim

  1. g apparently Ramban on Devarim 32:40 index In the write-up: 8:39
  2. k Rashi on Bereishis 39:11 text index In the write-up: 25:24
  3. r Rashi on Bereishis 46:2 text index In the write-up: 38:43
  4. u Abudraham (place not identified) index In the write-up: 45:31

Acharonim and Chassidus

  1. a Megaleh Amukos (place not identified) index In the write-up: 0:33

Key points

  1. 3:38 Adar, the last month and a time of hester panim, has its salvation in its very lowness: one who has fallen to the bottom must rise.
  2. 9:41 According to the Ramban on Haazinu, the geulah is promised unconditionally, not dependent on teshuvah, and is the one part of the shirah still waiting to be fulfilled.
  3. 13:41 The tekufah of Teves, the longest and darkest night, became a festival of avodah zarah, and this is the source of the custom not to learn Torah on Nittel.
  4. 34:13 Teves is the hardest month because it begins the last degel, of Dan, and a beginning carries in it the strength of the whole.
  5. 40:24 Jews of the final, darkest galus are, according to the Mashgiach, the most precious to Hashem, as Hashem called Yaakov twice by name when he went down to galus at night.
  6. 49:26 The danger of Asarah b'Teves is nearness, 'samach', to the king of Bavel, and the remedy is nearness to a tzaddik, as Yehudah felt kedushah when he came close to Yosef.

Questions and answers

  1. Question: 4:39 If Adar, the last month, is at the bottom, why is Teves the most difficult month?

    Answer: 34:13 Teves begins the last degel and a beginning holds the strength of the whole, while Adar, at the very bottom, must rise.

  2. Question: 34:36 Why was Haman hanged on the second day of Pesach?

    Answer: 34:54 It is the first day of Sefirah, which as the beginning already holds the power of the fiftieth day, through which Haman was punished.

  3. Question: 31:13 How does the world exist on Nittel, when Jews do not learn Torah?

    Answer: 31:25 Not learning then is a minhag Yisrael, and a minhag Yisrael is itself Torah.

  4. Question: 39:34 Why does the passuk say Hashem spoke to Yaakov 'in the visions of the night'?

    Answer: 39:42 Because going down into galus is entering the long night.

  5. Question: 48:23 Why does the passuk say the king of Bavel came 'near' Yerushalayim rather than that he besieged it?

    Answer: 48:35 Because nearness itself is the harm: the tumah of the king of Bavel entered Yerushalayim through being near, before the wall was breached.

  6. Question: 50:40 Why did Yehudah feel such kedushah only when he approached Yosef?

    Answer: 50:53 Because he came near a tzaddik, and nearness to a tzaddik brings kedushah even when one does not know why.

Stories

  1. 16:39 Adam Harishon and the lengthening days

    The Mashgiach retells the Gemara that Adam Harishon, created on Rosh Hashanah, saw the days grow shorter and the nights longer and thought that because of his sin the world would sink into an eternal night. He fasted and did teshuvah. When the tekufah of Teves came and he saw the next day grow longer, he made a festival for Hashem; the idolaters after him kept the day for their avodah zarah.

    In the story: Adam HaRishon

    told in 1 other shiur →

  2. 28:31 Onkelos consults the dead

    The Mashgiach retells the Gemara in Gittin that Onkelos, when he considered becoming a ger, raised the dead through kishuf to consult them. Titus and Bilaam told him not to become a Jew, while Yeshu told him to. When asked his punishment, Yeshu answered that he is punished with excrement, and the Mashgiach explains that it is something rejected from the body, as he was rejected from Klal Yisrael.

    In the story: Onkelos, Titus, Bilaam

    told in 1 other shiur →

  3. 30:51 Rabbi Yonasan Eybeshutz answers the priests

    The Mashgiach relates that Rabbi Yonasan Eybeshutz used to debate with the priests. They asked him how the world exists on Nittel, when Jews say the world stands on Torah and yet they do not learn. He answered that since not learning is a minhag Yisrael, the minhag itself is Torah, and through it the world exists.

    In the story: Rabbi Yonasan Eybeschutz

Insights

  1. 34:13 A beginning holds the strength of the whole: just as the first day of Sefirah already carries the fiftieth day, so Teves, opening the last degel, carries the full weight of the end, while Adar, at rock bottom, must rise.
  2. 9:41 Since everything foretold in Haazinu, all the troubles of galus, has already come true, the one missing part, the geulah, is certain, and it does not depend on teshuvah.
  3. 32:43 Using the Sefer Yetzirah's parallel of space, time and soul, the Mashgiach explains that just as there are places where the Torah forbids learning, there must be a time, and that is Nittel.
  4. 40:54 The Jews of the last galus are the most precious to Hashem because their night is so dark that even a small act of avodah, like a hurried Minchah, is precious to Him.
  5. 48:35 The word 'samach' teaches that mere nearness to a rasha lets his tumah in even before any wall is breached, and the same power works for good when one is near a tzaddik, as Yehudah felt kedushah near Yosef.

What the Mashgiach says to take from it

  1. 51:37 The Mashgiach says one should come close to a tzaddik and a talmid chacham, be around him and take advice from him.
  2. 52:20 The Mashgiach says everyone should have a Rebbe, whether eighteen or eighty, and ask him shailos, to be kept from going astray in today's darkness.
  3. 53:21 The Mashgiach says one should form a bond with the talmid chacham of one's choice according to the root of one's soul.

Mentioned in this shiur

People Adam HaRishon, Bilaam, Chana, Dan, Eli HaKohen, Haman, Naftali, Onkelos, Rabbi Chaim Vital, Rabbi Yonasan Eybeschutz, Rashi, Rav Ada bar Ahava, the Abudraham, the Arizal, the Chasam Sofer, the Chofetz Chaim, the Ramban, Titus, Yaakov Avinu, Yehudah (son of Yaakov), Yosef HaTzaddik

Terms גאולה, דגלים, הסתר פנים, טבת, כנסת ישראל, לשון חיבה, מנהג ישראל תורה, ניטל, עולם שנה נפש, עשרה בטבת, קליפה, רבונו של עולם, שורש הנשמה, תלמיד חכם, תקופת טבת, תשובה

Report an error on this page