יעדער איד איז א שליח פון ה' צו דערהייבן די וועלט
Catalog entry: פרשת השבוע שלח קינדער no. 3 Pocket Guide p. 12 תש"נ (1989–90) Yiddish 25 min
Listen
About this shiur
Speaking to children before the summer, the Mashgiach teaches that every Jew is Hashem's shliach sent down to raise up the world, and that wherever one travels he must not forget why he was sent.
The Mashgiach opens by telling the children that the Shechinah rests where children learn Torah. From the parsha of the spies he derives that every Jew is a shliach whom Hashem sends down to bring back Torah, mitzvos and good deeds; the spies failed, while Yehoshua's messengers in the haftarah succeeded through yiras shamayim and emunah. He explains that the spies' forty days ran from erev Rosh Chodesh Tammuz to Tisha b'Av, and that this is why everyone travels in these weeks: to rectify their trip by travelling as true shluchim, since every step is directed by Hashem. Every tree, stone and blade of grass waits for a Jew to make a bracha or learn there and so fulfil its purpose. Through the Chofetz Chaim's parable of the man who traded diamonds for tallow candles, he warns against forgetting the mission, and closes by urging the children to keep learning and davening in the country and to come to love and fear of Hashem through His creation.
Topics: A Person's Mission in the World
Order of the shiur
-
0:00 Every Jew is Hashem's shliach listed in the guide
The Mashgiach tells the children that the Shechinah is present where they learn Torah, then turns to the spies Moshe sent and says that every Jew is likewise sent by Hashem from the heavens to this world. He contrasts the spies, who failed, with Yehoshua's messengers in the haftarah, who succeeded through yiras shamayim and emunah.
-
3:48 Why everyone travels in Tammuz listed in the guide
The Mashgiach brings the Gemara that the spies left on erev Rosh Chodesh Tammuz and returned on the night of Tisha b'Av, and asks why everyone packs and travels exactly at that time. He answers that Hashem sends Jews travelling in those forty days to rectify the spies' trip, which failed because they forgot they were shluchim, and that every step a person takes is directed from Heaven.
-
9:01 All of creation waits for a Jew listed in the guide
The Mashgiach explains that not only people but every part of creation needs rectifying: a tree waits thousands of years for a child to make a bracha on its apple, and a stone for a Jew to sit on it and learn. Wherever one comes was ordained by Hashem, and in davening one calls all creation to praise Him, as the Ba'al Shem Tov's sheep stood up and davened with him.
-
14:52 The Chofetz Chaim's parable of diamonds and candles Story
The Mashgiach tells the Chofetz Chaim's parable of a poor man who travelled to the dark mountains to gather diamonds, but there filled his bags with costly tallow candles instead. On the way home the candles rotted in the heat and had to be thrown into the sea, and only then did he remember why he had gone.
-
19:20 Remember your mission in the country listed in the guide
The Mashgiach applies the parable: souls are sent down to gather Torah and mitzvos, but people fill up on treats and arrive above with nothing. He tells the children to be good shluchim like Yehoshua's, to keep learning and davening on vacation, and to use the country's open view of Hashem's creation to come to love and fear of Him, as the Rambam teaches, ending with a wish for Moshiach.
The shiur, written up
Every Jew is Hashem's shliach
Why everyone travels in Tammuz
The Mashgiach brings the Gemara that the spies left on erev Rosh Chodesh Tammuz and returned on the night of Tisha b'Av, the forty days of the passuk. Why, he asks, does everyone pack and travel just when Parshas Shelach is read? Because the spies sinned in those forty days by forgetting they were shluchim, and Hashem sends Jews travelling now to repair it. d,e
All of creation waits for a Jew
Not only people need rectifying, the Mashgiach explains, but all of creation. A tree in the Catskills has waited thousands of years for a certain boy to make a bracha with kavanah on its apple and so raise it to its purpose; a stone waits for a Jew to sit on it and learn. As 'al pi Hashem yachanu' teaches, every place one reaches is where Hashem sent him. g
The Chofetz Chaim's parable
The Mashgiach tells the Chofetz Chaim's parable of a poor man who travelled to the dark mountains to gather diamonds. Candles were so costly there that he emptied his bags of diamonds and filled them with tallow candles. On the hot journey home they rotted and he threw them into the sea. His wife called him a fool: he had gone for diamonds, and he found only a tiny diamond and a pearl.
Remember your mission in the country
Applying the parable, the Mashgiach says souls are sent down to gather Torah and mitzvos, the diamonds, but people stuff themselves with ice cream and pizza, which are not let into the next world. He tells the children to be good shluchim like Yehoshua's: health and swimming have their place, but the main thing is yiras shamayim, set learning and proper davening.
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
Talmud Bavli
Rishonim
Tefillah and Piyut
Key points
- 1:22 Every Jew, down to every child who learns Torah, is a shliach of Hashem, sent from the heavens to this world to bring back Torah, mitzvos and good deeds.
- 2:21 The spies failed because they forgot they were shluchim of Hashem and of Moshe Rabbeinu, while Yehoshua's messengers succeeded because they went with yiras shamayim and emunah.
- 8:07 Wherever a person goes is decreed from Heaven; he travels for his own reasons, but Hashem sends him there to accomplish something in Torah and mitzvos.
- 9:36 Every part of creation waits to be rectified and raised up by a Jew who makes a bracha, learns or does a mitzvah with it.
- 21:25 On a summer trip one may look after his health, but the main thing is to behave with yiras shamayim, keep set times for learning and daven properly.
Questions and answers
-
Question: 5:10 Why does everyone pack up and travel exactly when Parshas Shelach is read and Rosh Chodesh Tammuz is blessed?
Answer: 6:04 Because these are the forty days of the spies' journey, and Hashem sends Jews travelling then to rectify it by going as true shluchim.
-
Question: 9:31 Is it only people who need to be rectified?
Answer: 9:36 No; every part of creation needs rectifying, and it waits for a Jew to do a mitzvah with it.
Stories
-
14:00 The Ba'al Shem Tov's sheep
The Mashgiach relates, as written in holy seforim, that the Ba'al Shem Tov used to go say Tehillim and daven in the forest where sheep came to graze. When he stood up for Shemoneh Esrei, all the sheep stood up on their hind legs and davened with him the whole time. The Mashgiach adds that this is the praise of Hashem: when a Jew praises Him, he brings all creation to praise Him.
In the story: the Baal Shem Tov
-
15:00 Diamonds or tallow candles
The Mashgiach tells the Chofetz Chaim's parable of a poor man whose wife heard that in the far-off dark mountains, cold and dark all year, diamonds and pearls lie on the ground. He travelled for months, but there candles were scarce and costly, so he spent all his money on them and finally emptied his bags of diamonds to fill them with candles. Sailing home into the summer heat, the tallow candles rotted and stank, the customs officials would not let them in, and he threw everything into the sea. When he told his wife, she called him a fool and reminded him he had gone for diamonds; searching his pockets he found only a tiny diamond and a small pearl.
In the story: the Chofetz Chaim
Insights
- 5:57 The summer travel season falls exactly on the spies' forty days, from erev Rosh Chodesh Tammuz to Tisha b'Av; Hashem sends Jews travelling then so that by travelling as true shluchim they rectify the spies' journey.
- 7:34 The spies' sin was that while touring the land they forgot they were shluchim and saw only what they wanted; this is the danger of every trip.
- 9:45 A tree in the Catskills has waited thousands of years for a particular boy to make a bracha with kavanah on its apple; only then is it raised up and fulfils the purpose for which it was created.
- 12:55 When a Jew davens in the morning he calls on all creation, the mountains, trees, animals and birds, to praise Hashem with him, and the mitzvos he does in a place are their mitzvos too.
- 19:43 In the parable's lesson, worldly treats are the tallow candles: prized down here, but spoiled and thrown away at the gate of the next world, where only Torah and mitzvos, the diamonds, are let in.
- 22:42 In the city Hashem's creation is hidden behind buildings, so one sees only what people made; the country reveals His heavens, fields and creatures, and this is a chance to reach love and fear of Hashem.
What the Mashgiach says to take from it
- 3:13 The Mashgiach says each child should tell himself that he will be a good shliach, like Yehoshua's messengers and not like the spies.
- 3:37 He says one should ask Hashem that the shlichus he is on be a good one.
- 21:40 He tells the children that in the country they should keep their set times for learning and daven as a Jewish boy should, and be careful with what they eat and do.
- 24:20 He tells them not to do dangerous things.
- 23:32 He urges them to use the country to look at the beauty of Hashem's creation and so come to love and fear of Hashem.
Mentioned in this shiur
People Moshe Rabbeinu, the Baal Shem Tov, the Chofetz Chaim, the Rambam, Yehoshua bin Nun
Terms אהבת השם, יראת שמים, כסא הכבוד, מרגלים, רבונו של עולם, שכינה, שליחות, תינוקות של בית רבן