לדוד ה' אורי - בבטחון תלוי הכל
Catalog entry: זמנים אלול no. 2 Pocket Guide p. 15 תש"מ (1979–80) Yiddish 50 min
Listen
About this shiur
The Mashgiach explains that Elul is a city of refuge that must be signposted and used, that the Arizal's promise for saying L'Dovid Hashem Ori depends on living with its message of bitachon, and that the forty days are a mikveh in which a person must above all repair his middos toward others.
The Mashgiach opens with the Bnei Yissaschar: the verse about the accidental killer, whose initials spell Elul, shows that Elul is a city of refuge from the yetzer hara. Just as the Torah demands signs pointing to the refuge, Elul must be made known, for its path is a road through the sea, easily lost. He laments that the fear of Elul felt in earlier generations is gone. He then brings the Arizal's promise that whoever says L'Dovid Hashem Ori from Rosh Chodesh Elul is assured a good judgment, and explains that, like Ashrei, it works only through living its content: bitachon, which touches every area of avodah. Through Rashi he shows the heart carries Hashem's message in Elul. The forty days are a mikveh of forty se'ah, every hour a lug. Finally he stresses bein adam lachaveiro, with Rabbi Yisrael Salanter's story, Rabbi Elazar ben Azaryah's teaching, and the Malbim's story.
Topics: Chodesh Elul · Bitachon · Bein Adam LaChaveiro · Middos Tovos · Tehillim
Order of the shiur
-
0:00 Elul as a city of refuge
The Mashgiach brings the Bnei Yissaschar that the initials of 'ina l'yado v'samti lach' spell Elul, making Elul a refuge from the yetzer hara, and connects it to the command to prepare the road with signs to the refuge. He explains the month's verse, 'a road in the sea', as a path on which one can easily stray and let the days slip by.
-
5:53 The lost awe of Elul
The Mashgiach contrasts the fear that seized Jews when Elul came, as described in older seforim, with today's indifference, and protests against scheduling outings on the days of Rosh Chodesh Elul. He concludes that one must strengthen oneself and look for the signs on the road to Hashem.
-
9:16 The Arizal's promise for L'Dovid listed in the guide
The Mashgiach reads the Arizal's tradition, brought in the siddur of Rabbi Shabsai, that saying L'Dovid Hashem Ori from Rosh Chodesh Elul until after Simchas Torah assures a good year, and asks how mere recital can guarantee this. Comparing Ashrei and Parshas HaMan, he answers that one must live with the chapter's content, which is bitachon, and shows bitachon with the Gemara about one who misses shul.
-
14:42 Bitachon in everyday avodah listed in the guide
The Mashgiach applies bitachon to guarding the eyes on the street, not speaking before davening, not speaking in the mikveh, and not breaking off learning to hear news. In each case, he says, the excuse that one might lose something is answered by bitachon.
-
19:07 Inside L'Dovid: bitachon and the heart's message listed in the guide
The Mashgiach goes through verses of L'Dovid to show the whole chapter is bitachon, and explains that one who relies only on Hashem is judged by Hashem alone. With Rashi on 'lecha amar libi' he explains that in Elul the heart is Hashem's messenger calling a Jew to seek Him, and with the Targum on 'l'maan shorerai' that a Jew wants a good year in order to sing to Hashem.
-
26:25 The forty days as a mikveh
The Mashgiach brings the Bnei Yissaschar that the forty days are forty se'ah and their 960 hours are 960 lugin of a mikveh, explaining why Rabbi Akiva's 'mikveh Yisrael Hashem' closes Yoma. He adds his own reading of a phrase in the Hoshanos about three hours, the repair of a mikveh through hashakah, and the Arizal's kavanah of 'lev tahor' at tevilah.
-
33:17 Elul and teshuvah on middos
The Mashgiach stresses that besides learning and davening one must work on middos in these forty days, citing the Rambam on teshuvah for character traits. He notes that Elul's verse speaks of a killer, and shaming another is a kind of bloodshed, and that the Elul verses the seforim bring all concern bein adam lachaveiro.
-
36:26 Rabbi Yisrael Salanter and the torn shoe Story
The Mashgiach tells how a man shamed a former shoemaker at his child's chuppah by handing him a torn shoe to price, and how Rabbi Yisrael Salanter said the rabbanim of Vilna must make an accounting. He adds that some rabbanim hold the destruction in Europe came because of corrupt middos, and that such ways must be uprooted.
-
39:46 'This' Rabbi Elazar ben Azaryah expounded
The Mashgiach asks why the Mishnah says 'this' Rabbi Elazar ben Azaryah expounded, and explains that his generation, which saw the Churban, pointed a finger at sins between man and his fellow as its cause. He links it to the last moments of Yom Kippur, when Ne'ilah speaks only of the wrong done to others, including taking away what is due to them.
-
43:47 The Malbim and the Chasam Sofer's place Story
The Mashgiach tells the tradition from the Chasam Sofer's students of how the young Malbim stood in the Chasam Sofer's place, causing him distress, and from then on the gates of Torah closed for him, so that he wrote only on Tanach and spent every Shabbos at Minchah asking forgiveness. He closes with the Gemara that a learned person must make Hashem's Name beloved through pleasant dealings, and calls for teshuvah on middos.
The shiur, written up
Elul as a city of refuge
The Mashgiach opens with the Bnei Yissaschar, who notes that the verse about the accidental killer, 'ina l'yado v'samti lach', has the initials of Elul. Elul is therefore a city of refuge: the yetzer hara, the 'avenger of blood', chases a person to make him sin and then to punish him, and in Elul one can run from him. a,b
The Torah commands 'prepare the road', and Rashi explains that signs reading 'refuge, refuge' stood at the crossroads. So too Elul must be pointed out. Its verse, 'Who makes a road in the sea', describes a liquid road on which one strays easily, and the days slip by until Yom Kippur arrives with nothing gained. c,d,e
The lost awe of Elul
The Mashgiach contrasts the fear that seized Jews when Elul came, as older seforim describe, with today's indifference, when Elul is no different from Tammuz or Sivan. He protests, not against any person but against the matter itself, the arranging of trips on the days of Rosh Chodesh Elul, and concludes that one must strengthen oneself and follow the signs to Hashem.
The Arizal's promise for L'Dovid
The Mashgiach reads the Arizal's tradition, printed in the siddur of Rabbi Shabsai, that whoever says L'Dovid Hashem Ori from Rosh Chodesh Elul until after Simchas Torah will emerge meritorious and see evil decrees nullified. He asks how merely saying it could guarantee this. f,g
He answers from the Gemara's promise to one who says Ashrei three times daily, and the seforim's segulah of Parshas HaMan for parnassah: both mean living with what one says. L'Dovid is almost entirely about bitachon. The Gemara that Hashem asks after one who misses shul shows this: why did he lack bitachon that his business would not suffer? h,i,j
Bitachon in everyday avodah
The Mashgiach shows bitachon in daily conduct. One must guard his eyes in the street without fearing he will miss something. One should not talk before davening unless it is to help someone, nor in the mikveh, where, as Rabbi Pinchas of Koretz said, a certain klipah draws its life from such talk. Nor should one break off learning for news; bitachon means trusting that nothing will be lost.
Inside L'Dovid
Going through L'Dovid, the Mashgiach shows that it is full of bitachon: 'Hashem is my light, whom shall I fear', 'if a camp encamps against me', 'one thing I asked'. When this is set in the heart, the Arizal's promise is fulfilled, for one who relies only on Hashem is judged by Hashem alone and not by the lower courts. g
The forty days as a mikveh
The Mashgiach brings the Bnei Yissaschar that the forty days from Rosh Chodesh Elul to Yom Kippur match the forty se'ah of a mikveh, and their 960 hours its 960 lugin. That is why Yoma ends with Rabbi Akiva's 'mikveh Yisrael Hashem': then the mikveh is complete, and purity brings joy, as in 'tagelnah atzamos dikisa'. m,n,p
He offers his own reading of a puzzling phrase in the Hoshanos about three hours: three lugin of drawn water invalidate a mikveh, and wasted hours do the same. Such a mikveh is repaired through contact with a kosher one, which here means connecting to Hashem, the Tzaddik of the world.
Elul and teshuvah on middos
Beyond learning and davening, the Mashgiach says, the forty days call for work on middos, as the Rambam writes that teshuvah is needed for traits. Elul's verse speaks of a killer, and shaming another is a form of bloodshed. The other Elul verses, such as 'ish l'rei'ehu umatanos la'evyonim', likewise concern bein adam lachaveiro. q,b,r,s
The torn shoe at the chuppah
Rabbi Yisrael Salanter decried people's pleasure in shaming others. When a former shoemaker made a rich wedding, a resentful man handed him a torn shoe under the chuppah to ask its repair price, and Rabbi Yisrael said the rabbanim of Vilna must make an accounting. The Mashgiach adds that rabbanim hold the destruction in Europe followed such corrupt middos.
'This' Rabbi Elazar ben Azaryah expounded
The Mashgiach asks why the Mishnah says 'this' Rabbi Elazar ben Azaryah expounded, that Yom Kippur does not atone between man and his fellow. His generation saw the Churban and pointed at this as its cause. The final Mishnah matches Yom Kippur's last moments, when Ne'ilah mentions only 'the oppression of our hands', including withholding what is due to others. t,u
The Malbim and the Chasam Sofer's place
The Mashgiach tells a tradition from the Chasam Sofer's students. The young Malbim, a celebrated genius, came to Pressburg and gave a Shabbos drashah with the Chasam Sofer's permission. At Minchah he stood in the Chasam Sofer's place, and the Chasam Sofer came in and was distressed. The gates of Torah closed for the Malbim; he wrote only on Tanach, and every Shabbos at Minchah he asked forgiveness.
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
Talmud Bavli
Rishonim
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Other
Key points
- 0:25 Elul is a city of refuge, and like the Torah's signs at the crossroads it must be pointed out so that people actually flee into it.
- 12:13 The Arizal's promise for saying L'Dovid Hashem Ori is fulfilled only when one takes its message of bitachon to heart, as with the Gemara's promise for Ashrei.
- 14:08 Bitachon decides practical conduct: coming to shul, guarding the eyes, not talking before davening or in the mikveh, and not interrupting learning for news.
- 26:25 The forty days from Rosh Chodesh Elul to Yom Kippur are a mikveh of forty se'ah, and each of their 960 hours is one lug.
- 33:52 Elul calls above all for teshuvah on middos and bein adam lachaveiro, since shaming another is a form of shedding blood.
- 40:02 Rabbi Elazar ben Azaryah's teaching that Yom Kippur does not atone for sins against another points at what must be fixed, which is why Ne'ilah focuses on the wrong done to others.
Questions and answers
-
Question: 11:48 How can merely saying L'Dovid Hashem Ori through Elul guarantee a good judgment?
Answer: 12:30 As with the Gemara's promise for Ashrei, the promise is for one who takes the chapter's content to heart and lives with it, and its content is bitachon.
-
Question: 28:02 Why does Rabbi Akiva's teaching 'mikveh Yisrael Hashem' come at the very end of Yoma?
Answer: 28:13 Because at the end of Yom Kippur the mikveh of the forty days, forty se'ah, is completed.
-
Question: 40:09 Why does the Mishnah say 'this' Rabbi Elazar ben Azaryah expounded?
Answer: 40:33 His generation lived through the Churban, and with 'this' he pointed a finger at sins between man and his fellow as what brought it about.
-
Question: 44:27 Why did the Malbim, a great genius, write only a commentary on Tanach and not on Shas, Shulchan Aruch or Rambam?
Answer: 45:55 Because after he slighted the Chasam Sofer by standing in his place, the gates of Torah closed for him.
Stories
-
37:11 The torn shoe at the chuppah
A shoemaker became wealthy and made a lavish wedding, and another man resented it. When everyone stood under the chuppah, that man ran up, called out loudly and handed the father a torn shoe, asking how much it would cost to fix. People laughed and the father was badly shamed. When Rabbi Yisrael Salanter heard of it, he said the rabbanim of Vilna must make an accounting for such a thing happening in Vilna, for not having taught better middos.
In the story: Rabbi Yisrael Salanter
-
44:57 The Malbim in the Chasam Sofer's place
As a young bachur of about seventeen, already famous as a genius, the Malbim came to Pressburg, where the Chasam Sofer hosted him and gave him permission to say a drashah on Shabbos before Minchah, though the Chasam Sofer did not attend. When the minyan then stood up to daven, the Malbim stood in the Chasam Sofer's place, and the Chasam Sofer came in and saw it and was distressed. The results were immediate: the gates of Torah closed for the Malbim, and all his life he could write only a commentary on Tanach, though he was a vessel for far more. Every Shabbos at Minchah time he would go into a room alone and ask Hashem forgiveness for having slighted a talmid chacham.
In the story: the Malbim, the Chasam Sofer
Insights
- 1:37 Just as the Torah was not satisfied with building cities of refuge but demanded signs at every crossroads, Elul does not help on its own: it must be announced and pointed out, or people pass it by.
- 4:45 Elul's verse, 'a road in the sea', describes a path that does not hold still: without constant signposts one drifts, and the forty days are gone before one notices.
- 20:37 One who truly relies only on Hashem is judged by Hashem alone and not by the lower courts, which explains the Arizal's promise that the sayer of L'Dovid emerges meritorious.
- 21:57 Following Rashi, the heart's stirring in Elul is itself Hashem's message, delivered through the heart as His messenger, telling a Jew to seek Him.
- 30:07 Every hour of the forty days is one lug of a mikveh; wasted hours are like drawn water poured in, and the remedy is to join oneself to Hashem, the true tzaddik, as a mikveh is repaired through contact with a kosher one.
- 34:33 Elul's own verse speaks of a killer, hinting that the teshuvah of Elul is for the 'bloodshed' of shaming and hurting another.
- 40:14 The word 'this' in 'this Rabbi Elazar ben Azaryah expounded' is the finger of a generation that saw the Churban, pointing at sins between man and his fellow as its cause.
What the Mashgiach says to take from it
- 15:31 The Mashgiach says one should not speak idly before davening, trusting in Hashem that nothing will be lost, unless it is truly needed to help someone.
- 16:53 The Mashgiach says one should not talk in the mikveh.
- 18:00 The Mashgiach says one should not interrupt one's learning to hear news, but rely on bitachon.
- 34:00 The Mashgiach says the forty days must be used to work on good middos: to be kind, not to say a sharp word, and not to shame or trip up another.
- 46:59 The Mashgiach says a bachur who learns is obligated to have good middos and to speak to people pleasantly, so that Hashem's Name becomes beloved through him.
Mentioned in this shiur
People Rabban Yochanan ben Zakkai, Rabbi Akiva, Rabbi Elazar ben Azaryah, Rabbi Pinchas of Koretz, Rabbi Yisrael Salanter, Rashi, the Arizal, the Chasam Sofer, the Malbim
Terms בטחון, בין אדם לחבירו, נעילה, עיר מקלט, קליפה