שיר המעלות הבטחים בה'
Catalog entry: תפילה no. 33 Pocket Guide p. 50 Yiddish 43 min
Listen
About this shiur
Through the last verses of Shir HaMa'alos HaBotchim and the opening of Shir HaMa'alos B'shuv, the Mashgiach explains why tzaddikim accept Heaven's decrees, why each soul is held to the Torah at its own level, and why the redemption will be 'like a dream'.
The Mashgiach explains 'the rod of the wicked will not rest on the lot of the tzaddikim': the rule of the wicked is only temporary, so tzaddikim do not raise their hands against it. He shows this in the tzaddikim of the Spanish expulsion, the Ten Martyrs, the tzaddikim of the war years and a story of the Ruzhiner. On 'do good to the good and the upright in heart' he contrasts true good people with hypocrites, and tells how the Kotzker eased a scoffer out of Rebbe Reb Bunim's chevra. From the washing of hands in the morning he develops that souls and Torah have levels: the Shulchan Aruch is the minimum, and for a higher person lifnim mishuras hadin becomes the law, as in the story of Rabbah bar bar Chanah. Therefore one should not mock the chumros of greater Jews. Finally he gives several explanations of 'we were like dreamers'.
Topics: Tehillim · Levels and Root of the Soul · Hiskashrus to Tzaddikim and Emunas Chachamim
Order of the shiur
-
0:00 The rod of the wicked is only temporary listed in the guide
The Mashgiach explains that the rule of the wicked over the tzaddikim is temporary, so tzaddikim do not raise their hands against it but rely on Hashem. He brings the tzaddikim of the Spanish expulsion, who could have overturned Spain but were told in Heaven it was a decree and accepted it.
-
5:07 The Ten Martyrs, the war years and the Ruzhiner listed in the guide
The Mashgiach asks why the Ten Martyrs, who could have destroyed Rome, let themselves be killed, and answers that Heaven told them it was the decree. He adds the tzaddikim of the war who accepted the decree, and tells how the Ruzhiner, fleeing the Czar, did not use his power against Russia because Russia had once taken in fleeing Jews.
-
10:00 The truly good and the hypocrites listed in the guide
On 'do good, Hashem, to the good and to the upright in their hearts' the Mashgiach explains that the good are those who are good through and through, unlike hypocrites who only put on a fine face. David HaMelech asks that the crooked be led away from the honest, and the Mashgiach begins the account of Rebbe Reb Bunim's chevra of great minds.
-
13:25 The Kotzker and the scoffer Story listed in the guide
The Mashgiach tells how the Kotzker saw that a brilliant newcomer lacked emunas tzaddikim and mocked the Ba'er Heitev's words on walking without washing the hands, and gently persuaded him to leave the chevra. He returns to the verse, 'lead them away... peace upon Israel', and to the care Chassidim take with washing the hands at the bed.
-
17:38 Levels of souls and levels of Torah
The Mashgiach explains that pshat, remez, drush and sod correspond to nefesh, ruach, neshamah and chayah, so both a stringent sefer and a lenient posek are right, each for its level. The Shulchan Aruch is the minimum; Yerushalayim, being higher, was destroyed for keeping only the letter of the law. A stain that does not matter on a potato sack ruins silk, and a Gemara that seems exaggerated speaks of a higher person.
-
23:03 For a higher person, beyond the law is the law
From the steps to the mizbe'ach counted as uncovering nakedness, the Mashgiach shows that for an oved Hashem pride is like giluy arayos. He tells the Gemara's story of Rabbah bar bar Chanah and the porters, where Rav told him that for him lifnim mishuras hadin is the law, and reads 'v'eileh hamishpatim asher tasim lifneihem' the same way. He applies it to waiting between meat and milk.
-
28:08 The Belzer Rav's grapes; do not mock chumros
The Mashgiach tells of the Belzer Rav, who would not eat grapes a host in Boro Park had obtained for him in winter, because the plate had not been toiveled. He concludes that one must not mock or criticize the chumros of greater Jews, and brings the Gemara in Sukkah that Rav Kahana's students followed even his leniency on hadassim as a bond to their Rebbe.
-
34:07 'We were like dreamers'
The Mashgiach opens Shir HaMa'alos B'shuv and gives several explanations of 'we were like dreamers': the redemption will exceed all we imagined, as real food exceeds a prisoner's dream; it will be like the impossible sights of a dream; its joy will make galus seem a dream; and, in a pshat he attributes to Rav Shimshon Raphael Hirsch, we will then discover the tikunim Jews achieved for the world in galus.
The shiur, written up
The rod of the wicked is only temporary
The Mashgiach explains the verse in Tehillim 125:3, that the rod of the wicked will not rest on the lot of the tzaddikim. Tzaddikim have a guard, as Yerushalayim does; when rulers of the nations seem to dominate them, it is only temporary. Therefore, he says, when Hashem gives the wicked permission, the tzaddikim do not stretch out their hands to fight, but rely on Hashem and hope for better times. a
Seforim relate that at the expulsion from Spain there were great tzaddikim who knew they could overturn the country. They asked in Heaven and were told it was a decree, and they accepted the suffering.
The Ten Martyrs, the war years and the Ruzhiner
The same appears in the Yom Kippur piyut of the Ten Martyrs. The Mashgiach asks why holy Tannaim like Rabbi Yishmael and Rabbi Akiva, who could have destroyed Rome, let themselves be killed, and answers that Heaven told them this was the decree. Great tzaddikim in the war likewise accepted the decree. d
The truly good and the hypocrites
The Kotzker and the scoffer
So it was in Rebbe Reb Bunim's chevra of great minds. The Kotzker saw that a brilliant newcomer lacked emunas tzaddikim and mocked the Ba'er Heitev's words on walking four amos without washing the hands. He talked with him until the man left on his own, and later rejoiced that he had saved the chevra. Only then, says the verse, is there peace upon Israel. f,c
Levels of souls and levels of Torah
The Mashgiach explains that pshat, remez, drush and sod correspond to nefesh, ruach, neshamah and chayah. So when a sefer is stringent and the poskim are not, both are right, each for its level, and each person must keep the Torah according to his.
For a higher person, beyond the law is the law
The verse in Shemos 20:23 counts climbing steps to the mizbe'ach as uncovering nakedness; for an oved Hashem, pride is like that. Similarly, Rav told Rabbah bar bar Chanah, whose porters broke his barrel, to go in the way of the good and pay them, explaining that for him this is the law. k,l,m
The Belzer Rav's grapes
A host in Boro Park told the Mashgiach that R' Aharon of Belz once stayed with him in winter. With great effort he obtained grapes and set out a large plate, but the Belzer Rav did not eat, saying the plate was not toiveled. The host then remembered it was a crystal gift he had never toiveled.
From here the Mashgiach teaches that one must not mock or criticize the chumros of greater Jews: either they are higher, or their Rebbe kept it. The Gemara in Sukkah tells that Rav Kahana's students used hadassim that were not meshulash, following even his leniency, as hiskashrus to their Rebbe. q
'We were like dreamers'
On Tehillim 126:1, 'when Hashem returns the captivity of Zion we were like dreamers', the Mashgiach gives several explanations. A prisoner on bread and water dreams of gefilte fish, but when he really eats it his pleasure is far greater; so the redemption will exceed all we imagined. The Yismach Moshe explains similarly that we will see more than the Nevi'im described. r,s
Another explanation: a dream shows a palace of gold and angels, which this pale world cannot hold; then we will see Yerushalayim, the Beis HaMikdash and Moshiach in just that way. Or: the joy will be so great that the galus will seem like a dream.
Finally he brings a pshat attributed to Rav Shimshon Raphael Hirsch: in galus Jews do not know what they accomplish. Through their Torah the nations learned some justice and humanity; when Moshiach comes these tikunim will be revealed and rewarded beyond any dream.
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
- a Tehillim 125:3 text index In the write-up: 0:33
- b Tehillim 125:4 text index In the write-up: 10:00
- c Tehillim 125:5 text index In the write-up: 10:00, 13:31
- i apparently Esther 4:2 21:45 index
- m apparently Mishlei 2:20 index In the write-up: 23:18
- r Tehillim 126:1 text index In the write-up: 34:07
- t apparently Tehillim 48:9 36:15 index
Talmud Bavli
Zohar and Kabbalah
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Other
Key points
- 1:29 The rule of the wicked over the tzaddikim is only temporary, so tzaddikim do not stretch out their hands to fight it but accept the decree and rely on Hashem.
- 4:16 Great tzaddikim who had the power to overturn kingdoms asked in Heaven, were told it was a decree, and accepted it.
- 11:08 David HaMelech asks Hashem to do good to those who are upright through and through, and to lead the crooked hypocrites away so they do not mix with honest Jews.
- 17:38 Souls and the Torah both have levels; the Shulchan Aruch is the minimum, and each person must keep the Torah according to his level.
- 25:44 What is lifnim mishuras hadin (beyond the letter of the law) for an ordinary person is the law itself for a person of a higher level.
- 31:41 One should not mock or criticize chumros of greater Jews or of a Rebbe's followers, since they stem from a higher level or from bond to the Rebbe.
- 35:47 'We were like dreamers' means that the redemption will surpass every dream, and that its joy will make the whole galus seem like a dream.
Questions and answers
-
Question: 6:06 Why did the Ten Martyrs, great Tannaim who could have destroyed Rome, let themselves be killed?
Answer: 6:47 They asked in Heaven and were told that this is the decree, so they accepted it.
-
Question: 18:00 When the Zohar or other seforim are stringent and the poskim are not, who is right?
Answer: 18:20 All are right, each according to the level of the soul it addresses.
-
Question: 25:19 Rabbah bar bar Chanah asks Rav: is that really the law?
Answer: 25:44 For a simple person it is not, but of someone at his level more is demanded, and for him it is the law.
-
Question: 31:53 When a greater Jew keeps a chumrah, where is such a chumrah written?
Answer: 31:59 It may not be written, but he is higher, or his Rebbe kept it and he follows out of hiskashrus.
Stories
-
3:28 The tzaddikim of the Spanish expulsion
At the time of the expulsion from Spain and the persecutions of those who stayed, there were great tzaddikim who knew they could overturn Spain. They asked in Heaven and were answered that it was a decree, because of accounts from earlier gilgulim. They accepted the decree and the suffering.
-
5:13 The Ten Martyrs accept the decree
The Roman ruler decreed the death of the ten great Tannaim. Rabbi Yishmael Kohen Gadol ascended to Heaven to ask, and was answered that the tzaddikim should accept it, for that is the decree. Though they could have destroyed Rome, they accepted it and let themselves be killed.
In the story: Rabbi Yishmael ben Elisha, Rabbi Akiva, Rabbi Yehuda ben Bava, Rabbi Chanina ben Teradyon
-
7:53 The Ruzhiner crosses the border
The Czar wanted to imprison the Ruzhiner, who fled and was chased until he crossed the border. Then he turned around and told a parable of a robber who once took in a man and fed him; later the man could have killed the robber but did not, because of the favor. The Ruzhiner had the power to act against the Czar and Russia, but Russia had once taken in Jews fleeing persecution in other lands, so he let it be.
In the story: Rabbi Yisrael of Ruzhin (the Ruzhiner)
-
12:47 The Kotzker eases out a scoffer
Rebbe Reb Bunim's chevra was made of great minds, and a brilliant newcomer arrived. The Kotzker saw that he was not the same inside as outside: he had a streak of scoffing, lacked emunas tzaddikim and mocked the Ba'er Heitev's words on walking without washing the hands. The Kotzker drew close to him and talked with him until he decided on his own to leave. In the end he proved rotten, and the Kotzker was always glad he had saved the chevra.
In the story: the Kotzker Rebbe (Rabbi Menachem Mendel of Kotzk), Rebbe Reb Bunim of Peshischa
-
23:56 Rabbah bar bar Chanah and the porters
Rabbah bar bar Chanah hired workers to carry a barrel of wine, and they broke it and the wine spilled. The matter came before Rav, who ruled in the workers' favor and told him to go 'in the way of the good', and also that they should be paid for their day's work. When Rabbah bar bar Chanah asked whether that is the law, Rav answered yes: for a simple person it is not, but for someone of his level it is.
In the story: Rabbah bar bar Chanah, Rav (the Amora)
-
28:17 The Belzer Rav and the plate of grapes
A host in Boro Park told the Mashgiach that R' Aharon of Belz once stayed with him in winter, when grapes were hard to get in New York. The host went to great lengths to obtain grapes and set a large plate of them on the table, but the Belzer Rav did not eat. Asked why, he answered that the plate was not toiveled; the host then remembered that it was a crystal gift he had never toiveled, not expecting to use it.
In the story: Rabbi Aharon of Belz
Insights
- 2:14 The Mashgiach reads the second half of the verse as a consequence of the first: because the rod of the wicked cannot stay on the tzaddikim, the tzaddikim need not stretch out their hands to fight it.
- 8:16 The Ruzhiner held back his power against Russia as gratitude, since Russia had once let in Jews fleeing persecution, like a man who spares the robber who once gave him refuge.
- 18:09 The four levels of Torah, pshat, remez, drush and sod, correspond to the four levels of the soul, so a stringency in one sefer and a leniency in a posek can both be right.
- 21:02 A spot on a potato sack is nothing, while the same spot on silk demands a refund; so the same act that does not stain a simpler soul does stain a finer one.
- 26:14 The Mashgiach reads 'asher tasim lifneihem' as 'lifnim': lifnim mishuras hadin is itself a mishpat, a real law, for the one at that level.
- 32:40 Rav Kahana's students followed even his leniency, using hadassim that were not meshulash, to show their bond with him: hiskashrus means following the Rebbe in kulos as well as chumros.
- 40:39 In galus Jews do not know what they accomplish: through the Torah they gave the world, the nations slowly learned some honesty, humanity and justice, and when Moshiach comes this will be revealed and rewarded beyond what anyone dreamed.
What the Mashgiach says to take from it
- 2:43 The Mashgiach says that when Hashem gives the wicked power, one should not rise against it but rely on Hashem and hope for better times.
- 19:48 The Mashgiach says each person must keep the Torah according to his own level.
- 31:41 The Mashgiach says that one must not mock, criticize or shrug at the chumros of greater Jews, even when they are not written in the Shulchan Aruch.
Mentioned in this shiur
People Dovid HaMelech, Rabbah bar bar Chanah, Rabbi Aharon of Belz, Rabbi Akiva, Rabbi Chanina ben Teradyon, Rabbi Samson Raphael Hirsch, Rabbi Yishmael ben Elisha, Rabbi Yisrael of Ruzhin (the Ruzhiner), Rabbi Yitzchak of Vorka, Rav (the Amora), Rav Kahana, Rebbe Reb Bunim of Peshischa, the Chiddushei HaRim, the Kotzker Rebbe (Rabbi Menachem Mendel of Kotzk)
Terms אמונת חכמים, התקשרות, לפנים משורת הדין, סטרא אחרא, עריות, עשרה הרוגי מלכות, פרד"ס