א - ביאור המדרש על הפס' “קראתי למאהבי המה רמוני'” זמן לעבוד ה' באבילות.

Catalog entry: זמנים ט' באב no. ⁨1⁩ Pocket Guide p. 33 תשל"ז (1976–77) Yiddish 59 min

Listen

  1. Download · Length 59 min

Open in the listening app

Notes Notes prepared by AI from the recording; not reviewed, and not the Mashgiach's words. The recording is the source.

About this shiur

The Mashgiach explains the Midrash that the prophets 'deceived' Klal Yisrael to keep their hope for Moshiach alive, and teaches that in the days of mourning the way to Yerushalayim and to Heaven is through tears, broken hearts and the prayer Moshe Rabbeinu left unfinished.

Drawing on the Yaaros Devash, the Mashgiach brings the Midrash on 'I called to my lovers, they deceived me': the prophets instituted terumah and maaser outside Eretz Yisrael so that Jews would believe Moshiach is near. Since the end was hidden lest Jews despair, this 'deception' kept hope alive, and that hope after two thousand years is itself a sign of redemption. He explains Yerushalayim as yirah and shalom, the place of the Shechinah to which every Jewish soul is drawn, and says that in these days the passport to Heaven is weeping, not joy. Through a question of the Avnei Nezer on R' Yochanan he shows that Hashem Himself burned the Beis HaMikdash, renewed each moment, and that warm tefillos and tears will rebuild it. He ends with Vaeschanan: Moshe's prayers lacked one more, which Klal Yisrael must complete on Tisha B'Av.

Topics: Tisha B'Av · The Beis HaMikdash and Its Churban · Yerushalayim and the Kosel · The Power of Tefilah · Awaiting Moshiach

Order of the shiur

  1. 0:00 The Midrash: 'they deceived me' listed in the guide

    The Mashgiach draws on the Yaaros Devash, which brings the Midrash that the 'lovers' who 'deceived' Klal Yisrael are the prophets who instituted terumah and maaser outside Eretz Yisrael. He asks what deception this was, and brings that the end of the exile was hidden so that Jews would not despair over its length.

  2. 5:08 Why the prophets kept hope alive listed in the guide

    The Mashgiach explains that a takanah meant to last two thousand years would make little sense; the prophets made it so Jews would feel Moshiach is near. He speaks of the many disappointed hopes over the kitzim and says that the Jews' hope after two thousand years is itself a sign they must be redeemed.

  3. 9:31 What Yerushalayim is listed in the guide

    The Mashgiach explains Yerushalayim as the city of G-dliness, a piece of heaven on earth and the place where the Shechinah rests, made of yirah and shalom like Shabbos. Every Jew whose soul comes from the Kisei HaKavod is drawn to it, like the strings of Dovid HaMelech's harp.

  4. 14:38 Feeling the lack of Yerushalayim listed in the guide

    The Mashgiach explains that mourning in these days is the natural feeling of a Jew that Yerushalayim is missing, and that Hashem fills a lack as much as it is felt. He brings the Chasam Sofer on the Yerushalmi about the earlier and later generations, explaining with the parable of a man who knows his heart is weak and does nothing.

  5. 19:54 Weeping: the passport to Heaven now listed in the guide

    Usually simcha is the passport to Heaven, since 'strength and joy are in His place'. But in these days Hashem has called for weeping and mourning, the angels cry and the King of the Midrash puts out the lamps, so the Mashgiach says one reaches Heaven now only through weeping, sharing the Shechinah's sorrow.

  6. 24:09 End of days; building with broken hearts listed in the guide

    The Mashgiach brings the Chasam Sofer that 'the end of days' in Devarim is Tisha B'Av, the lowest point of the year, when a cleansed heart can hear the Shechinah weeping. Jews must not be silent, and 'Boneh Yerushalayim Hashem' means Yerushalayim is being built now from broken hearts, which Hashem will heal into joy.

  7. 29:23 R' Yitzchak Nafcha pleases both students listed in the guide

    The Mashgiach brings the Gemara where R' Ami and R' Assi sat before R' Yitzchak Nafcha, one wanting halachah and the other agadah. He told them a teaching on fire, 'I lit a fire in Zion', together with the halachah of damage by fire, and the Mashgiach asks how this satisfied both.

  8. 32:40 The Avnei Nezer's question on R' Yochanan listed in the guide

    The Mashgiach brings the Avnei Nezer: R' Yochanan said he would have fixed the fast on the tenth of Av, when most of the burning happened, yet he also holds 'isho mishum chitzav', which by the Nimukei Yosef attributes a fire to its start. He begins his answer with two modes of Divine conduct, knowledge and free choice, and why a murderer cannot plead that Hashem runs the world.

  9. 36:00 Hashem burned it, moment by moment listed in the guide

    The Mashgiach answers that the Beis HaMikdash was above time and place, so Hashem, not Titus, burned it; and since Hashem creates everything anew each moment (Nefesh HaChaim), each moment of the burning was a new fire, which fits R' Yochanan and reconciles the agadah and the halachah for his students R' Ami and R' Assi. The fire that burned Zion was the sins; the fire that will rebuild it is the warmth of Jewish tefillos and tears.

  10. 45:04 Vaeschanan: praying in a time of distress listed in the guide

    The Mashgiach notes that Tisha B'Av always comes with parshas Vaeschanan, and each reading awakens its time. He explains that one cannot always daven, and brings the Yalkut that Moshe's prayer teaches all generations to pray in distress; his distress was that he could not enter Eretz Yisrael and see Yerushalayim and the Beis HaMikdash.

  11. 48:12 A new churban each year; Tisha B'Av as battle listed in the guide

    Citing the Chasam Sofer, the Mashgiach says each year is a new churban, describing how the culture of the street, Hollywood and the universities breaks into the beis medrash. Tisha B'Av, like crying out in time of war, is a battle in which every Jew must be a soldier, fighting with kinos and mourning.

  12. 52:01 Moshe's one missing prayer listed in the guide

    The Mashgiach asks why this was Moshe's worst distress, and answers that like R' Chanina ben Dosa he could sense his prayer was not accepted, yet pushed to break through. His 515 prayers were in truth accepted but lacked one more, which Klal Yisrael must complete through the generations, especially when Tisha B'Av meets Vaeschanan, since we are now in history's 'end of days'.

The shiur, written up

The Midrash: 'they deceived me'

1:12

Drawing on the drashos of the Yaaros Devash, the Mashgiach brings the Midrash on the passuk in Eichah, 'I called to my lovers, they deceived me.' The lovers, says the Midrash, are the prophets, who instituted terumah and maaser even outside Eretz Yisrael. a,b,c

2:24

He asks what deception this was. The Yaaros Devash first explains why the end of the exile was hidden: it would take very long, and had earlier generations known, they would have despaired. a

Why the prophets kept hope alive

6:01

The prophets therefore instituted these mitzvos so that Jews would feel Moshiach is near, the Mashgiach explains; a takanah meant for two thousand years would make little sense otherwise. He speaks of hopes pinned on kitzim that passed, and says that the Jews' hope after two thousand years, still saying Ani Maamin, shows their bond with Hashem and is itself the sign that they must be redeemed.

What Yerushalayim is

9:41

The Mashgiach then asks what Yerushalayim is. It is the holy city, a piece of heaven on earth, from which fear of Heaven spreads to the world, and its name joins yirah and shalom. Like Shabbos, whose night brings the sweetness of yirah and whose day brings love and unity, it is the place where the Shechinah rests. Every Jew whose soul comes from the Kisei HaKavod is drawn to it, like the strings of Dovid HaMelech's harp.

Feeling the lack of Yerushalayim

15:59

In the time of churban, the Mashgiach says, a Jew naturally feels that Yerushalayim is missing, and Hashem fills a lack as much as it is felt. He brings the Chasam Sofer on the Yerushalmi: the earlier generations removed only the roof, the later ones destroyed it all. A man who does not know his heart is weak is less to blame than one who knows and still harms it; the later generations know what is missing and do nothing. g,h

Weeping: the passport to Heaven now

19:54

Ordinarily, the Mashgiach says, 'strength and joy are in His place', and simcha is the passport into Heaven. But on Tisha B'Av Hashem calls for weeping and mourning; the angels cry, and as the Midrash says, a mourning king puts out the lamps and takes down the curtains. Now one enters Heaven only with weeping. i,k,l,m

End of days; building with broken hearts

25:01

Citing the Chasam Sofer, the Mashgiach reads 'the end of days' in Devarim as Tisha B'Av, the lowest point of the year before the teshuvah of Elul. A cleansed heart can then hear the Shechinah weeping, and the passuk in Yeshayahu tells those who remind Hashem not to be silent. h,o,p

27:42

'Boneh Yerushalayim Hashem' is in the present: Yerushalayim is being built now from stones of broken Jewish hearts and tears, which Hashem will in the end heal into joy. q

R' Yitzchak Nafcha pleases both

29:29

The Mashgiach brings the Gemara in Bava Kamma: R' Ami and R' Assi sat before R' Yitzchak Nafcha, one wanting halachah, the other agadah. He taught the law of one who lights a fire, and that Hashem said 'I lit a fire in Zion' and will rebuild it with fire. The Mashgiach asks how this satisfied both. r,s,t,u

The Avnei Nezer's question

32:55

To answer, he brings the Avnei Nezer. R' Yochanan in Taanis would have fixed the fast on the tenth, when most of it burned, yet he holds 'isho mishum chitzav', which the Nimukei Yosef says attributes a fire to its lighting. The Mashgiach begins with two modes of Divine conduct: a murderer cannot plead that Hashem runs the world. v,w,x

Hashem burned it, moment by moment

36:10

But the Beis HaMikdash, the Mashgiach explains, was above time and place, a piece of heaven run by miracles, so Titus did not burn it; Hashem did, and Titus was only a messenger, as the Midrash says. The Nefesh HaChaim explains that man only reshapes what exists, while Hashem creates everything from nothing every moment. y,z

39:55

So each moment of the burning was a new fire, and R' Yochanan can hold 'isho mishum chitzav' and still date the main burning to the tenth. R' Ami and R' Assi, his main students as listed in the Rambam's introduction, wished to defend their teacher, and so the agadah settles the halachah. aa

43:02

The fire that burned Zion, he adds, was the sins; the fire with which Hashem will rebuild it is the warmth of Jewish tefillos and tears, and it puts out the first.

Vaeschanan: praying in distress

45:04

Tisha B'Av always falls in the week of Vaeschanan, the Mashgiach notes. One cannot always daven, so we first ask 'Hashem, open my lips'. The Yalkut says Moshe's prayer teaches all generations to pray in distress; his distress was not seeing Yerushalayim and the Beis HaMikdash, as Rashi explains. ab,ac,ad,ae

A new churban each year

48:12

Each year, the Mashgiach brings from the Chasam Sofer and the Yerushalmi, is a new churban; there is no standing still. He describes the culture of the street, Hollywood and the universities breaking into the beis medrash. So each Tisha B'Av is a war, and every Jew must be a soldier, fighting with kinos and mourning. h,af

Moshe's one missing prayer

52:28

Why was this Moshe's worst distress, the Mashgiach asks, worse than the Golden Calf or the spies? In other prayers he sensed, like R' Chanina ben Dosa, that he would be answered. Here he sensed rejection, yet pushed to break through, until Hashem told him to stop. ai,aj

55:37

Yet how can laws of tefillah be learned from a rejected prayer? The Mashgiach answers that all 515 prayers were accepted; one more was missing, which Klal Yisrael must complete, especially when Tisha B'Av meets Vaeschanan, since we now live in the end of days of history.

Sources

Torah

  1. j apparently Devarim 28:47 20:14 index
  2. o Devarim 4:30 text index In the write-up: 25:01
  3. s Shemos 22:5 text index In the write-up: 29:29
  4. ab Devarim 3:23 text index In the write-up: 45:04
  5. ah apparently Bamidbar 10:9 50:54 index
  6. aj Devarim 3:26 text index In the write-up: 52:28

Nevi'im

  1. d apparently Yirmiyahu 8:20 8:09 index
  2. e apparently Yeshayahu 2:3 10:14 index
  3. k Yeshayahu 22:12 text index In the write-up: 19:54
  4. l apparently Yeshayahu 33:7 index In the write-up: 19:54
  5. n apparently Yirmiyahu 31:14 23:56 index
  6. p apparently Yeshayahu 62:6-7 index In the write-up: 25:01
  7. u apparently Zecharyah 2:9 index In the write-up: 29:29

Kesuvim

  1. b Eichah 1:19 text index In the write-up: 1:12
  2. i Divrei HaYamim I 16:27 text index In the write-up: 19:54
  3. q Tehillim 147:2-3 text index In the write-up: 27:42
  4. t apparently Eichah 4:11 index In the write-up: 29:29
  5. ac Tehillim 51:17 text index In the write-up: 45:04

Talmud Bavli

  1. f apparently Berachos 64a 14:55 index
  2. r apparently Bava Kamma 60b index In the write-up: 29:29
  3. w Taanis 29a text index In the write-up: 32:55
  4. ag apparently Pesachim 116b 50:23 index
  5. ai apparently Berachos 34b index In the write-up: 52:28

Talmud Yerushalmi

  1. g Yerushalmi (place not identified) index In the write-up: 15:59
  2. af apparently Yerushalmi Yoma 1:1 index In the write-up: 48:12

Midrash

  1. c Midrash (place not identified) In the write-up: 1:12
  2. m Midrash (place not identified) In the write-up: 19:54
  3. y Midrash (place not identified) In the write-up: 36:10
  4. ad apparently Yalkut Shimoni, Vaeschanan index In the write-up: 45:04

Rishonim

  1. aa apparently Rambam, Introduction to Mishneh Torah index In the write-up: 39:55
  2. ae apparently Rashi on Devarim 3:25 index In the write-up: 45:04

Acharonim and Chassidus

  1. a Yaaros Devash (place not identified) index In the write-up: 1:12, 2:24
  2. h Chasam Sofer (place not identified) index In the write-up: 15:59, 25:01, 48:12
  3. v Avnei Nezer (place not identified) index In the write-up: 32:55
  4. z Nefesh HaChaim (place not identified) index In the write-up: 36:10

Other

  1. x Nimukei Yosef (place not identified) index In the write-up: 32:55

Key points

  1. 2:52 The Mashgiach brings that the end of the exile was hidden so that Jews would not fall into despair over how long it would take.
  2. 13:44 Every Jew's soul comes from the Kisei HaKavod and is naturally drawn to Yerushalayim, so in the time of churban he naturally feels its absence.
  3. 16:32 Hashem fills a lack according to how much it is felt, so the more Klal Yisrael feels the absence of Yerushalayim, the more it hastens its rebuilding.
  4. 25:07 Tisha B'Av is the 'end of days' of the year, its lowest point, when a pure heart can hear the Shechinah weeping over Yerushalayim.
  5. 28:27 Yerushalayim is being built now, year after year, from stones made of broken Jewish hearts and tears.
  6. 48:12 Citing the Chasam Sofer, the Mashgiach says every year without the Beis HaMikdash is a new churban, as the world sinks lower and foreign influences break through the walls.
  7. 51:13 Every Tisha B'Av is a new battle for Yerushalayim, and every Jew must be a soldier whose weapons are the kinos, the weeping and the mourning.

Questions and answers

  1. Question: 2:24 How can the Midrash say the prophets 'deceived' Klal Yisrael by instituting terumah and maaser outside Eretz Yisrael?

    Answer: 6:20 They instituted it so Jews would feel that Moshiach is coming soon and not lose hope, though the exile was destined to last long.

  2. Question: 2:49 Why was the end of the exile hidden?

    Answer: 3:00 Because it would take very long, and had earlier generations known, they would have despaired.

  3. Question: 31:48 How did R' Yitzchak Nafcha's teaching satisfy both the student who wanted halachah and the one who wanted agadah?

    Answer: 40:20 The agadah that Hashem Himself lit the fire in Zion shows that each moment of the burning was new, which settles their teacher R' Yochanan's view in the halachah of fire, so the two are one.

  4. Question: 34:28 If R' Yochanan holds 'isho mishum chitzav', attributing a fire to its start, why would he fix the fast on the tenth of Av rather than the ninth, when the fire was lit?

    Answer: 37:12 The Beis HaMikdash was above nature and Hashem burned it, and since He creates each moment anew, each moment of burning was a new fire, so the main burning was on the tenth.

  5. Question: 52:25 Why was not entering Eretz Yisrael Moshe's worst distress, more than the Golden Calf or the spies?

    Answer: 53:13 In every other prayer he sensed it would be accepted; here, like R' Chanina ben Dosa, he sensed it was not, yet still tried to break through.

  6. Question: 55:33 How can the laws of tefillah be learned from a prayer that was not accepted?

    Answer: 56:40 In truth all 515 prayers were accepted; only one more was missing, which Klal Yisrael must complete.

Stories

  1. 29:29 R' Yitzchak Nafcha and his two students

    R' Ami and R' Assi sat before R' Yitzchak Nafcha. When he began a halachah, one did not let him; when he began an agadah, the other did not let him, since each wanted to hear something different. He said he would tell them something fitting for both, and taught the halachah of one who lights a fire together with the agadah that Hashem lit a fire in Zion and will rebuild it with fire.

    In the story: Rabbi Ami, Rabbi Assi, Rabbi Yitzchak Nafcha

Insights

  1. 6:01 The 'deception' of the prophets was deliberate kindness: by instituting terumah and maaser outside Eretz Yisrael they made Jews feel Moshiach was near, keeping alive a hope that a revealed long exile would have crushed.
  2. 8:42 The very fact that Jews still sing Ani Maamin and await Moshiach after two thousand years shows their bond with Hashem, and is itself the sign that they must be redeemed.
  3. 10:30 Yerushalayim is read as 'yirah' and 'shalom' together, paralleling Shabbos: Friday night is the sweetness of fear of Heaven, Shabbos day is love and unity.
  4. 21:59 In these days the only valid 'passport' into Heaven is weeping and mourning, because Heaven itself is now in mourning; joy, normally the key, does not admit one now.
  5. 41:30 Because Hashem creates the world anew each moment, the burning of the Beis HaMikdash was a new fire every moment; so R' Yochanan can hold 'isho mishum chitzav' and still date the main burning to the tenth of Av.
  6. 43:02 The fire with which Hashem will rebuild Zion is the warmth of Jewish tefillos and tears, and it extinguishes the fire of sin that burned it.
  7. 56:40 Moshe's 515 prayers were in truth accepted, lacking only one more prayer, which Klal Yisrael must complete over the generations so that Moshe can enter the land with Moshiach.

What the Mashgiach says to take from it

  1. 15:59 The Mashgiach says a Jew must feel in these days that Yerushalayim is missing to him.
  2. 22:05 The Mashgiach says that in these days one must approach Heaven with weeping and mourning, sharing the Shechinah's sorrow, rather than with joy.
  3. 27:02 The Mashgiach says Jews must not be silent but cry out over the churban until their cries break through the heavens.
  4. 51:27 The Mashgiach says that on Tisha B'Av every Jew must be a soldier, fighting with the kinos, the weeping and the mourning, and not desert.
  5. 57:56 The Mashgiach says that when Tisha B'Av comes with Vaeschanan, Jews must add a prayer that joins Moshe Rabbeinu's prayer.

Mentioned in this shiur

People Dovid HaMelech, Moshe Rabbeinu, Rabbi Ami, Rabbi Assi, Rabbi Chanina ben Dosa, Rabbi Yitzchak Nafcha, Rabbi Yochanan, Rabbi Yonasan Eybeschutz, Rachel Imeinu, Rashi, the Avnei Nezer of Sochatchov, the Chasam Sofer, the Rambam, the Ramban, Titus

Terms אחרית הימים, חוץ לארץ, יאוש, יש מאין, עוז וחדוה במקומו, קץ, שכינה

Report an error on this page