דרוש בנס חנוכה - נס הנרות מגלים נס המלחמה
Catalog entry: זמנים חנוכה no. 11 Pocket Guide p. 19 תשמ"ט (1988–89) Yiddish 46 min
Listen
About this shiur
The Mashgiach explains that the Chanukah victory was a miracle wrought through the power of Torah, which cannot openly break nature, and that the miracle of the oil in the Beis HaMikdash revealed that the war itself was a miracle.
The Mashgiach asks why Al HaNissim speaks only of the war and not of the oil, and what 'the wicked into the hands of those who toil in Your Torah' adds. He turns to the Gemara in Megillah: Rabbi Yehoshua ben Levi reads 'bayis gadol' as a place where Torah is magnified, Rabbi Yochanan as a place where tefillah is magnified, since Elisha did his wonders through prayer. He brings the Chasam Sofer, who asks why Elisha could not have used holy Names, and answers from the Yerushalmi. The Mashgiach adds a third power, Torah, and explains that Torah cannot make miracles outside nature, because nature itself follows the Torah, except in the place of the Mikdash, where heaven meets earth. The Chashmonaim's victory came through Torah and looked natural; the oil, a miracle of the same kind, revealed it. He closes with the chanukas habayis of the beis medrash and a tefillah for the Shechinah to rest there.
Topics: The Miracle of Chanukah and the Greeks · Miracles and Nature · The Power and Greatness of Torah
Order of the shiur
-
0:00 Why Al HaNissim mentions only the war listed in the guide
The Mashgiach notes that Al HaNissim and HaNeiros Hallalu speak only of the victory, not of the oil, and brings the views on which miracle Chanukah celebrates. He then asks what 'the wicked into the hands of those who toil in Your Torah' adds after 'the wicked into the hands of the righteous'.
-
3:06 Beis haknesses, beis medrash and 'bayis gadol'
The Mashgiach learns the Gemara in Megillah on turning a shul into a beis medrash, and the dispute whether 'bayis gadol' means a place where Torah or tefillah is magnified. He explains that the dispute is which kind of place adds more: a shul to tefillah, or a beis medrash to Torah.
-
10:38 The Chasam Sofer: Elisha, tefillah or holy Names
The Mashgiach brings the Chasam Sofer's question: how does Rabbi Yochanan know that Elisha did his wonders through prayer and not through holy Names? He answers from the Yerushalmi that one who benefits from others may not use the Names, while the Bavli does not hold so; the Mashgiach says he finds it hard to say that Elisha worked with Names.
-
16:05 The power of Torah and the laws of nature
The Mashgiach adds a third power for miracles, Torah, and asks why Rabbi Yehoshua ben Levi did not answer that Elisha worked through Torah. He explains that Torah created the world and nature follows its laws, so Torah does not change nature; a tzaddik who wants a miracle beyond nature must daven.
-
22:32 The Mikdash, where heaven meets earth
The Mashgiach explains that Moshe Rabbeinu's miracles were set as a condition at Creation, and that the place of the Mikdash, where heaven ends and earth begins, runs by heavenly rules beyond reckoning. He brings the ner hamaaravi that burned beyond its measure of oil as such a miracle dictated by the Torah.
-
26:22 The oil revealed the miracle of the war listed in the guide
The Mashgiach explains that the Chashmonaim, who gave their lives for Torah, won through the power of Torah, so their victory looked natural. Hashem made the oil, a miracle of 'the few holding the many' like 'the many into the hands of the few', in the Mikdash to show the war was a miracle; this answers why Al HaNissim speaks of the war.
-
32:47 Chanukas habayis of the beis medrash
The Mashgiach speaks of the dedication of the beis medrash on this day, a place magnified in both Torah and tefillah whose walls are soaked with them. He says the true building is the Jews who come to learn and daven, 'Heichal Hashem', and asks Hashem, with Moshe's prayer 'vihi noam', that the Shechinah rest there.
The shiur, written up
Why Al HaNissim mentions only the war
The Mashgiach points out that Al HaNissim does not say a word about the menorah, only about the war, and that HaNeiros Hallalu, said while lighting, also speaks of the salvations, which are the victories. The Bach holds that the first day of Chanukah is for the victory, while others say the war could have been natural and the whole miracle was the lights. If so, he asks, why is it never mentioned? a,b,c
Beis haknesses, beis medrash and 'bayis gadol'
The Mashgiach learns the Gemara in Megillah: a shul may be made into a beis medrash, but not the reverse, since one goes up in holiness. Rabbi Yehoshua ben Levi proves this from the passuk 'every great house he burned', a place where Torah is made great, as in 'yagdil Torah'. Rabbi Yochanan reads it as a place where tefillah is made great, from 'tell me the great things Elisha did', for Elisha did them through prayer. e,f,g,h
The dispute cannot be whether Torah or tefillah is greater, the Mashgiach says, since the Mishnah states that Torah study outweighs all. Rather, as not every soul learns or davens alike, not every place is equally suited. A shul makes tefillah greater, since a person's prayer is heard only in a shul, while a beis medrash magnifies Torah. The question is which place adds more. i,j
The Chasam Sofer: Elisha, tefillah or holy Names
The Mashgiach brings the Chasam Sofer's question on Rabbi Yochanan: how does he know Elisha worked through prayer? Perhaps he used holy Names, as the Tanna'im and Amora'im did wonders with Sefer Yetzirah. The Chasam Sofer answers that the Gemara in Kiddushin limits who may receive the Names, and the Yerushalmi adds that he must not benefit from others; yet the Gemara says 'whoever wishes to benefit, let him benefit like Elisha'. l,p,m,n,o
Rabbi Yochanan follows the Yerushalmi, so for him Elisha could only have used prayer. The Bavli does not bring this condition, and the halachah follows Rabbi Yehoshua ben Levi. The Mashgiach adds that he finds it hard to say Elisha did all his wonders with Names, though the Chasam Sofer surely understood more. n
The power of Torah and the laws of nature
The Chasam Sofer names two powers, tefillah and holy Names, but the Mashgiach adds a third, the power of Torah, which the Tzidkas HaTzaddik discusses. Tzaddikim who make wonders through Torah, by a new chiddush, stand higher than those who do it through prayer, and their chiddushim are accepted in heaven. Why, then, did Rabbi Yehoshua ben Levi not answer that Elisha worked through Torah? q
He answers that Torah cannot make miracles outside nature, not from weakness but from its greatness. As the Zohar says, Hashem looked into the Torah and created the world, and its opening chapters set the laws by which nature runs, as a fruit tree fulfills 'etz pri oseh pri'. Nature is Torah, and Hashem does not want it changed; the Gemara calls a man for whom the order of Creation was changed inferior. So a tzaddik who wants a miracle beyond nature must daven. s,t,u
The Mikdash, where heaven meets earth
Moshe Rabbeinu's miracles were different: they were a condition set at Creation, among the ten things made at twilight, so the Torah itself dictated them. And there is one place where miracles follow the Torah and still change nature: the Mikdash, where heaven ends and earth begins, as in 'Hashem will bless you from Zion, Maker of heaven and earth'. w,x
The oil revealed the miracle of the war
The Chashmonaim gave their lives for Torah when the enemy sought to make Israel forget it, so Hashem made their miracles through Torah, which, as the Tzidkas HaTzaddik says, is higher than through prayer. The many falling to the few was beyond nature, but no one could point to it: the weak sometimes win because they fight with more daring. a,q
The proof was the oil, a miracle of the same weight: a little oil that by reckoning could burn one day held for eight. Since a Torah miracle can appear beyond nature only in the Mikdash, Hashem made it there, a mirror of the battlefield. This answers the opening question: Al HaNissim speaks of the war, the main miracle, made through 'those who toil in Your Torah', and the menorah is its testimony. a
Chanukas habayis of the beis medrash
The Mashgiach turns to the dedication of their beis medrash that day, the day of chanukas hamizbe'ach. With heaven's help it is a place where both Torah and tefillah are made great, so tefillah there has the virtue of a shul as well, and its walls, benches and floor are soaked with Torah and prayer.
Beyond that, from the passuk 'Heichal Hashem', he says the true building is the Jews who come to learn and daven, more than the walls built with funds no one knows the source of. So on this day, he says, one should ask Hashem with Moshe's prayer at the Mishkan, 'vihi noam', that the Shechinah rest there, with a spirit of holiness, so that Hashem is served there with Torah, tefillah and tzedakah until Moshiach comes. z,aa
Sources
Torah
Nevi'im
Kesuvim
Mishnah
Talmud Bavli
- e apparently Megillah 27a index In the write-up: 3:18
- j apparently Berachos 6a index In the write-up: 5:52
- m apparently Kiddushin 71a index In the write-up: 10:56
- o apparently Berachos 10b index In the write-up: 10:56
- p apparently Sanhedrin 65b index In the write-up: 10:56
- u apparently Shabbos 53b index In the write-up: 19:09
- y apparently Shabbos 22b index In the write-up: 24:15
Talmud Yerushalmi
Zohar and Kabbalah
Acharonim and Chassidus
Tefillah and Piyut
Key points
- 0:25 Al HaNissim and HaNeiros Hallalu speak of the victory in the war and not of the oil burning eight days.
- 5:52 The dispute over 'bayis gadol' is not about whether Torah or tefillah is greater, but whether a place adds more to tefillah or to Torah.
- 16:01 Miracles can be made through tefillah, through holy Names, and also through the power of Torah, which stands on a higher level.
- 19:09 Through Torah one cannot make a miracle outside nature, because nature itself runs by the Torah's laws, except in the place of the Mikdash, where heaven and earth meet.
- 27:26 The Chashmonaim's victory came through the power of Torah, and the miracle of the oil, of the same measure, showed that the war too was a miracle.
- 34:24 The true building of a beis medrash is the Jews who come there to learn and daven.
Questions and answers
-
Question: 0:25 Why do Al HaNissim and HaNeiros Hallalu speak only of the war and not of the oil?
Answer: 32:15 The war was the main miracle, made through the power of Torah; the miracle of the oil was a testimony that showed the war was a miracle.
-
Question: 5:52 What is the dispute over 'bayis gadol', if it is clear that Torah outweighs tefillah?
Answer: 6:22 Whether a shul adds more to tefillah or a beis medrash adds more to Torah, and so which conversion is a rise in holiness.
-
Question: 11:01 How does Rabbi Yochanan know that Elisha made his wonders through prayer and not through holy Names?
Answer: 12:41 The Chasam Sofer answers that according to the Yerushalmi only one who does not benefit from others may use the Names, and Elisha did benefit from others.
-
Question: 18:34 Why did Rabbi Yehoshua ben Levi not answer that Elisha worked his wonders through the power of Torah?
Answer: 19:09 Because Torah cannot make miracles outside nature, since nature itself follows the Torah.
-
Question: 31:13 Why did Hashem not make an open miracle on the battlefield, but only in the Beis HaMikdash?
Answer: 31:44 Because the victory was meant to come through those who toil in Torah, and a miracle of Torah outside the Mikdash cannot be visibly beyond nature; the lights in the Mikdash revealed it.
Insights
- 5:52 The dispute between Rabbi Yehoshua ben Levi and Rabbi Yochanan is not over the relative worth of Torah and tefillah, but over which a place enhances more: a shul's power to make tefillah accepted, or a beis medrash's power to magnify Torah.
- 19:17 Torah's inability to make miracles beyond nature comes from its greatness, not its weakness: nature is the Torah's own law, and a tzaddik who changes the order of Creation is in effect changing the Torah.
- 23:51 The Mikdash is where heaven ends and earth begins, so the heavenly order, beyond place, time and reckoning, applies there; miracles there are not a change of nature but nature of heaven dictated by the Torah.
- 29:07 The oil that held for eight days was the same kind of miracle as the few defeating the many, so the lights served as a mirror in which the hidden miracle of the war could be seen.
- 31:44 'Zeidim b'yad oskei sorasecha' in Al HaNissim names the source of the victory: the wicked fell into the hands of those who toil in Torah, because the miracle was made through Torah.
What the Mashgiach says to take from it
- 35:22 The Mashgiach says that on this day of dedication one should ask Hashem, with Moshe Rabbeinu's prayer 'vihi noam', that the Shechinah rest in the beis medrash.
Mentioned in this shiur
People Elisha HaNavi, Moshe Rabbeinu, Rabbi Yehoshua ben Levi, Rabbi Yochanan, Rav Papi, Rava, the Bach, the Chasam Sofer
Terms חנוכת המזבח, מועט המחזיק את המרובה, מעשה בראשית, מקום המקדש, נר חנוכה, על הניסים, שמות הקדושים