#2 Lighting the Candle of השם
קאטאלאג: ZMANIM (English) חנוכה נומ׳ 4 פאקעט גייד ז׳ 63 תשס"ד (2003–04) ענגליש 20 מינ׳
הערן
עפענען אין דער אפליקאציע צום הערן
וועגן דעם שיעור
דער משגיח ערקלערט אז די ליידיקע לעכטער פון דער חנוכה מנורה זענען די אידישע נשמות וואס ווארטן נאך אז מ'זאל זיי אנצינדן, און ביי משיחן וועלן זיי אלע ברענען.
דער משגיח פרעגט פארוואס די מנורה האט אכט לעכטער, וואס רוב פון זיי זענען די ערשטע נעכט ליידיג, ווען א ברכה דארף רוען אויף א פולע זאך, אזוי ווי א כוס מלא ביי קידוש און ווי מ'נעמט אראפ די ליידיגע כלים פארן בענטשן. כדי צו ענטפערן ערקלערט ער אז חנוכה איז, נישט ווי אנדערע ימים טובים, לויט זיין גאנצן טבע א וואכנטאג. דערנאך רעדט ער וועגן נשמות: דער שטן כאפט אוועק די בעסערע נשמות פון זייער שורש, און פאר משיחן קומען אסאך צוריק מיט תשובה, אזוי ווי אין די צייטן פון די חשמונאים, וואס האבן מלחמה געהאלטן קעגן די מתיוונים און זיי צוריקגעברענגט. חנוכה איז א טועם פון משיחן, דערפאר האט עס אכט לעכט, ווייל אכט איז דער נומער פון משיח. די חנוכה לעכט געהערן אין רשות הרבים, דעם שטנס טעריטאריע, ווייל א ליכט איז א נשמה; יעדע נאכט צינדט מען אן נאך א נשמה פון דער שבייה, און די ליידיגע לעכטער זענען נשמות וואס ווארטן נאך, ביז ביי משיחן וועלן אלע ברענען.
ענינים: די חנוכה ליכט · די מדריגות און דער שורש פון דער נשמה
סדר השיעור
-
0:00 פארוואס צינדט מען איבער ליידיגע לעכטער? שטייט אינעם קאטאלאג
דער משגיח עפנט מיט חודש כסלו, דער חודש פון ליכט, און פרעגט פארוואס די מנורה האט אכט לעכטער וואס שטייען ליידיג, ווען די שכינה רוט אויף פולקייט און א ברכה מאכט מען אויף א פולן כוס און א טיש אן ליידיגע כלים. ער לייגט צו אז די טיפקייט פון א מצוה איז העכער פון אונזער השגה, אבער ער וועט געבן א ביסל פארשטאנד אין חנוכה.
-
3:55 א וואכעדיגער יום טוב און אוועקגעכאפטע נשמות שטייט אינעם קאטאלאג
דער משגיח שטעלט אנטקעגן די ימים טובים, מיט יום טוב'דיגע מלבושים און אן מלאכה, מיט חנוכה, וואס איז לויט זיין טבע א וואכנטאג. דערנאך ערקלערט ער אז דער שטן כאפט אוועק די בעסערע נשמות אין גלות, אז משיח וועט אים צווינגען זיי צוריקגעבן, און אז די היינטיגע תשובה באוועגונג ווייזט שוין אז די וואס קומען צוריק זענען בפרט מסור.
-
9:08 די חשמונאים און אכט אלס משיח שטייט אינעם קאטאלאג
דער משגיח באשרייבט די מתיוונים וואס האבן אוועקגעצויגן גרויסע נשמות, און די מלחמה פון די חשמונאים קעגן די אידן וואס זענען אריבער צו די יוונים, וואס זענען באזיגט געווארן און האבן תשובה געטון. דערפאר איז חנוכה א טועם פון משיחן, און ער ברענגט די גמרא אז דער כינור אין בית המקדש פון זיבן סטרונעס וועט ביי משיחן האבן אכט, און דערפאר האט די מנורה אכט לעכט.
-
12:21 אנצינדן געפאנגענע נשמות אין רשות הרבים שטייט אינעם קאטאלאג
דער משגיח ערקלערט אז רשות הרבים איז א פרעמדע טעריטאריע, און פונדעסטוועגן האט מען געדארפט צינדן די חנוכה לעכט דארט כדי אריינצוברענגען קדושה. א ליכט איז א נשמה, דערפאר ראטעוועט יעדע ליכט א געפאנגענע נשמה; די ליידיגע לעכטער זענען נשמות וואס בעטן נאך אז מ'זאל זיי אנצינדן, ביז ביי משיחן וועלן אלע ברענען. ער ענדיגט מיט דער תפילה פאר א נייע ליכט אין דער ברכה פון יוצר.
דער שיעור, אויסגעשריבן
פארוואס צינדט מען איבער ליידיגע לעכטער?
דער משגיח פרעגט פארוואס די מנורה האט אכט לעכטער וואס רוב פון זיי שטייען די ערשטע נעכט ליידיג, ווען עס וואלט אויסגעזען שענער צוצולייגן יעדע נאכט א לייכטער. די שכינה רוט וואו ס'איז פול: קידוש מאכט מען אויף א כוס מלא, און די פוסקים זאגן אראפצונעמען די ליידיגע כלים פארן בענטשן, ווייל ליידיגקייט איז דער סימן פון טומאה. פארוואס זשע מאכט מען די ברכה אויף אזא חביב'ע מצוה, ווי דער רמב"ם רופט עס, איבער ליידיגע לעכטער? א
א וואכעדיגער יום טוב און אוועקגעכאפטע נשמות
אויף אנדערע ימים טובים טוט מען אן יום טוב'דיגע מלבושים און מ'טוט נישט קיין מלאכה, אבער חנוכה איז א וואכנטאג: מ'קומט פון דער ארבעט, מ'צינדט, און מ'גייט צוריק. דער משגיח באטאנט אז דאס איז נישט ווייל חנוכה איז מינדער ווערט; דאס איז זיין גאנצער טבע.
דערנאך רעדט ער וועגן נשמות. אין גלות וויל דער שטן אוועקכאפן נשמות פון זייער שורש, און ער כאפט דווקא די בעסערע. ווען משיח קומט וועט ער מוזן אלע צוריקגעבן, און שוין היינט, ביי דער גרויסער תשובה באוועגונג, זענען די וואס קומען צוריק אפט מער מסור ווי די וואס זענען אויפגעוואקסן אין אידישקייט.
די חשמונאים און אכט אלס משיח
חנוכה דערציילט אן ענליכע מעשה: די יוונים'שע באוועגונג האט אוועקגעצויגן גרויסע נשמות, און די חשמונאים האבן מלחמה געהאלטן קעגן די אידן וואס זענען אריבער צו די יוונים, געוואונען, און יענע האבן תשובה געטון. דערפאר איז חנוכה א טועם פון משיחן. די גמרא זאגט אז דער כינור אין בית המקדש האט געהאט זיבן סטרונעס און ביי משיחן וועט ער האבן אכט, און דער משגיח מערקט אן אז דער מהר"ל איז דאס מאריך. דערפאר האט די חנוכה מנורה אכט לעכט, נישט זיבן. ב
אנצינדן געפאנגענע נשמות אין רשות הרבים
רשות הרבים איז א פרעמדע רשות, אנטקעגן דעם אחדות פון יחידו של עולם, און פונדעסטוועגן האט מען לכתחילה געצונדן די חנוכה לעכט דארט, און היינט שטייען זיי ביי דער טיר אדער ביים פענסטער אנטקעגן איר, כדי אריינצוברענגען קדושה אין דער רשות פון טומאה. דארט, זאגט דער משגיח, זענען אידישע נשמות געפאנגען ביים שטן.
מראי מקומות
תלמוד בבלי
ראשונים
תפילה און פיוט
עיקרי הדברים
- 1:19 א ברכה רוט אויף פולקייט, דערפאר פרעגט דער משגיח פארוואס מ'מאכט די ברכה אויף די חנוכה לעכט איבער א מנורה מיט ליידיגע לעכטער.
- 4:23 חנוכה איז א וואכנטאג נישט ווייל עס איז מינדער ווערט, נאר ווייל דאס איז זיין גאנצער טבע.
- 6:26 דער שטן כאפט אוועק די בעסערע נשמות, און די וואס קומען צוריק מיט תשובה זענען אפט מער מסור ווי די וואס זענען אויפגעוואקסן אין אידישקייט.
- 10:48 חנוכה איז א טועם פון משיחן, און אירע אכט לעכט ווייזן אז אכט שטייט פאר משיח.
- 14:09 א ליכט איז א נשמה; די חנוכה לעכט ווערן אנגעצונדן אין רשות הרבים כדי ארויסצונעמען נשמות וואס זענען געפאנגען אין דעם שטנס רשות.
- 17:16 די ליידיגע לעכטער זענען נשמות וואס ווארטן נאך אז מ'זאל זיי אנצינדן; אויף דער "אכטער נאכט", ווען משיח קומט, וועלן אלע ברענען.
קושיות און תירוצים
-
קשיא: 1:19 פארוואס מאכט מען די ברכה אויף די חנוכה לעכט איבער א מנורה מיט ליידיגע לעכטער, ווען א ברכה דארף רוען אויף פולקייט?
תירוץ: 17:16 די ליידיגע לעכטער זענען פארלאשענע נשמות וואס ווארטן אז מ'זאל זיי אנצינדן; יעדע נאכט צינדט מען אן נאך איינע, און ביי משיחן וועלן אלע ברענען.
-
קשיא: 10:58 פארוואס האט די חנוכה מנורה אכט לעכט, נישט ווי די זיבן אין בית המקדש?
תירוץ: 10:48 חנוכה איז א טועם פון משיחן, און אכט שטייט פאר משיח, אזוי ווי דער כינור פון זיבן סטרונעס וועט דעמאלט האבן אכט.
געדאנקען
- 17:13 די ליידיגע לעכטער פון דער מנורה, וואס זעען אויס ווי א סתירה צום כלל אז א ברכה רוט אויף פולקייט, זענען אליין דער ענין: זיי זענען נשמות וואס ווארטן נאך אז מ'זאל זיי אנצינדן.
- 12:30 רשות הרבים, וואס דער נאמען אליין מיינט "די סך", שטייט אנטקעגן דעם אחדות פון יחידו של עולם, און פונדעסטוועגן האט מען געדארפט צינדן די חנוכה לעכט דארט כדי אריינצוברענגען קדושה אין דער רשות פון טומאה.
- 7:26 דער שטן ציעלט אויף די בעסערע נשמות, דערפאר זענען בעלי תשובה אפט מער מסור ווי די וואס זענען געבוירן געווארן אין אידישקייט.
- 11:47 נישט ווי די מנורה פון זיבן לעכט אין בית המקדש, ווייזן די אכט לעכט פון דער חנוכה מנורה ווי די מנורה וועט אויסזען ווען משיח וועט קומען.
- 16:32 יעדע נאכט'ס צוגעלייגטע ליכט איז נאך א נשמה וואס מ'האט ארויסגענומען פון דעם שטנס שבייה, און די אכטע נאכט איז אנטקעגן משיחן, ווען קיין איין ליידיגער לייכטער וועט נישט בלייבן.
דערמאנט אין דעם שיעור
פערזאנען די חשמונאים, דער מהר"ל פון פראג, דער רמב"ם
ערכים בית המקדש, חשמונאים, טומאה, מהדרין, נר חנוכה, קדושה, רשות היחיד, רשות הרבים